『壹』 美國人寫的好看的科幻小說
美國
阿西莫夫 (Isaac Asimov)——《基地》系列(Foundation)《我,機器人》(I, Robot)《夜幕低垂》《正子人》;
喬治·盧卡斯——《星球大戰》;
布爾——《水晶天》;
希勒弗布格——《機器人俾斯曼》;
羅伯特·海因萊茵——《異鄉異客》《星艦戰將》《嚴厲的月亮》 (The Moon is a Harsh Mistress 故又譯為《月亮是個嚴厲的女人》)《傀儡主人》《替身明星》(Double Star )《進入盛夏之門》《銀河系公民》《雙星》(Between Planets);
羅伯特·謝克里——短篇小說集《幽靈5號》 《浪漫服務公司》
羅恩·哈伯德——《地球使命》 《地球戰場》;
娥蘇拉·勒瑰恩——《黑暗的左手》《一無所有》;
威廉·吉布森——《神經漫遊者》《模式識別》;
阿爾弗雷德·貝斯特——《群星,我的歸宿》《被毀滅的人》;
菲利普·K·迪克——《機器人夢到電動羊了嗎?》(別名《銀翼殺手》)《少數派報告》;
弗蘭克·赫伯特——《海里的龍》、兩個《沙丘》三部曲;
埃德加·賴斯·巴勒斯——《火星公主》;
安東尼·伯吉斯 ——《發條橙》;
雷·布雷德伯里 ——《火星紀事》《華氏451度》;
弗諾·文奇——《真名實姓》(True Names)《深淵上的火》(A Fire upon the Deep)《天淵》(A Deepness in the Sky)
哈里·哈德森 ——《不銹鋼鼠歷險記》;
波爾·安德森 ——《敵對的群星》(The Enemy Stars)、《有去無回的行星》;
保華(Benjamin William Bova)——《星球征服者》( The Star Conquerors)、《星球守望者》(Star Watcher);
奧森·斯科特·卡德——安德·維京系列:《安德的游戲》(Ender's Game)《死者代言人》(Speaker For The Dead)《屠異》(Xenocide)《意念之子》(Children of The Mind)《安德的影子》(Ender's Shadow)《霸主的影子》(Shadow of the Hegemon)《影子傀儡》(Shadow Puppets);
丹尼爾·凱斯——《獻給阿爾吉儂的花束》;
伊麗莎白·穆恩(Elizabeth Moon)——《黑暗的速度》;
傑克·威廉森——《硅劍》
詹姆斯·岡恩——《來自外星球的禮物》
雜志——《新奇科幻》(Astounding SF)。
『貳』 為什麼外國人寫的書和中國人寫的書那麼不一樣總是很生澀。
一是語言不同,我們看到的小說,都是翻譯過來的,為了准確表達出原著的意思,語言很難做到簡練;
二是生活習慣及社會文化不同,我們對自己的生活習慣及社會文化了解了,對人物的情感理解就會更深刻一些,但外國的我們缺乏了解,就會感到難懂;
三是寫作方式不同,中國小說的寫作手法大部分受古代的評書及白話影響,更加註重故事的情節,而外國的小說會出現大量的心理及景物描寫,看起來比較啰嗦。
『叄』 外國人在寫小說時候是不是特別隨意, 有時候外國人也看不懂啊
非主流吧,我覺得,外國人又不是傻子,看不懂的東西誰買呢?當然也有一些作者自費出書,但不是主流。看懂的小說是絕大多數,但沒有報道的價值,而一些非主流的看不懂的小說這樣才會被報道,嘩眾取寵吧。
樓上,別動不動就只有,民主,兩碼事。
『肆』 好看的外國人寫的軍事小說
推薦《這里的黎明靜悄悄》、《一生不能死兩次》、《漫長的戰斗》
『伍』 為什麼不愛看外國人寫的小說
這裡面其實就是愛好的問題。
為什麼會產生這種意識?原因就是外國小說的人名字較為繁瑣,一大長串,記不住,看後面就記不住前面的人物名字,還要翻閱查找這個人是前面誰的家人?誰的朋友?有意無意的就讓人不那麼喜歡了。
其實,人名的問題只是一種障礙,風土民情,與咱們不大相同,國外的小說地名也是和人名字差不多的繁瑣,字很多。有的翻譯小說為了吸引讀者,專門印製了書中主要人物的名字作為書簽,隨書贈送,就是為了讓讀者方便閱讀。
抽時間看看外國名著,領略一下別國的風土民情,社會進步的表現,對自己還是有益的。
『陸』 你為什麼不愛看外國人寫的小說
很多西方小說被翻譯成中文後,翻譯腔很嚴重,一讀就一股子濃重的「譯文」味。但是原版的其實很有味道。所以真要看譯文小說,建議買一些名家翻譯譯本。
『柒』 懸疑小說外國人寫的好還是中國人寫的好
高羅佩的狄公案
松本清張的女人階梯,點與線,砂器,臉,罪孽,合作的證人,黑血的女人,玫瑰旅遊團,夜的聲,種族同盟,奇妙的被害者,誘惑,迷茫的女郎,壞人們,證詞,被玷污的書,真與假,驛路等等
土屋隆夫的幾筆勾銷,潛在證據,舞台謎案,家庭隱私的投稿
希區柯克的百葉窗,冰處女,賭,二比一,第八個受害者,第三種可能,草籽茶,死亡臉孔,邂逅,離婚協議,患難夫妻,最後的安眠,愛神無顧,謀殺藝術家,槍擊事件,賽車冠軍,虛幻的綠色,真實情節,羅網森森,狼狽,劍與錘,律師太太
希區柯克和土屋隆夫的是短篇的
橫溝正史的:《本陣殺人案》
《惡魔吹著笛子來》
《八墓村》
《獄門島》
《女王蜂》
《犬神家族》
《夜光怪人》
《百億遺產殺人事件》
《化裝舞會》
《鷹巢海角慘案》
《惡魔的寵兒》
《惡靈島》
《幻影怪人》
《神秘女子殺人事件》
《殺人預告》
《臘面博士》
《幽靈男》
《白與黑》
《黑貓酒店殺人事件》
《古井奇談》
《珍珠塔》
《夜行》
《惡魔的綵球歌》
《獸人魔島》
《迷路的新娘》 短篇
《神秘的五角銀幣》
《半耳男人》
《燈塔島之怪》
《黑玫瑰城堡》
《迷霧山莊》
《玫瑰的詛咒?》
《少女落難記》
《夜半口哨聲》
《花瓣之謎》
《手鐲》
《誘惑》
《女人的決斗》 中文譯本
外國科幻——
《幻影怪人》 《獸人魔島》
外國小說——
《化裝舞會》 《犬神家族》
《夜光怪人》 《迷樣紅寶石》 《黑玫瑰城堡》 《燈塔島之怪》
外國偵探——
《女人的決斗》 《手鐲》 《青發鬼》 《臘面博士》
《惡魔的綵球歌》 《少女落難記》 《玫瑰的詛咒》 《幽靈男》
《迷霧山莊》 《古井奇談》 《惡靈島》 《神秘女子殺人事件》
《惡魔的寵兒》 《真珠塔》 《黑貓酒店殺人事件》 《殺人預告》
現代小說——
《夜半口哨聲》 《女王蜂》
『捌』 大概十年前的時候 我朋友給了我一本小說挺厚的 好像是外國人寫的 內容...
這本小說,青帝文學網《雄霸蠻荒》我不知道是不是你要找的,這本小說主要講述的別人為一本武道秘籍爭得頭破血流的時候,章葉卻在出售自創的武道秘籍賺錢。
天才們在為自己的一點成績沾沾自喜時,章葉卻已把他們的師傅打得吐血而逃。
別人窮畢生之力,也無法把一門功法修煉到大成,章葉卻在短短的時間之內,就參悟透功法,並修煉到大成。
打人就打他們的臉,踩人就往他們的鼻子踩!章葉真的是一個瀟灑做自己,從未被外界的因素所影響,專心做自己的修煉!
很好看的小說
『玖』 介紹幾本外國人寫的關於中國的小說
阿梅麗·諾冬的《愛情與破壞》
尤思娜《王佛求道記》
辻井橋《桃專幻記》
馬爾卡姆屬.巴斯《軍閥》
高羅佩《大唐狄公案》
芥川龍之介《杜子春》《秋山圖》
井上靖《敦煌》《樓蘭》
陳舜臣 《小說十八史略》(共5卷 包括《大唐帝國——隋亂唐盛三百年》等)