Ⅰ 為何越南禁止中國浪漫小說,說內容過於不堪,但我看過的中國言情小說都很好呀,男女主角都是婚前清白的。
浪漫小說?浪漫主義?
Ⅱ 中國有沒有哪些網路小說在國外很火
《斗羅大陸》在中國雖然已經過時,但在日本確大受歡迎
Ⅲ 怎樣看待越南人追捧中國網路小說的現象
謝謝,剛剛發現17K有很多類似的小說,都很不錯,可以直接在網站下載txt,親也可以去看看
Ⅳ 為什麼越南人喜歡看中國的網路小說
中華文化博大精深,
你怎麼知道?
Ⅳ 中國有沒有哪些網路小說在國外很火
有的,像盤龍 斗破蒼穹 凡人修仙傳 等等在國外都挺火的。
有一個英文網站Xianxia World 就是專回門翻答譯中國的網路小說,而且做的還比較大,這個網站還和起點達成了版權協議,可以合法的翻譯小說。
像盤龍這些書應該是全本都已經被翻譯完了。當然也不能說很火,只是有一點的讀者群體。
具體你可以去知乎上搜一下 關鍵字 「」網路小說國外「」 有很多討論這個話題的。
Ⅵ 現在最火的十本網路小說是什麼
1、《聖墟》作者:辰東
曾經連續十個月奪得起點月票冠軍,打破起點全平台訂閱記錄,長期霸佔暢銷榜第一,目前網路風雲榜第一也被其霸佔,火爆程度不言而喻。
2、《元尊》作者:天蠶土豆
全平台發布,多個平台暢銷榜都排在前列,開書沒幾天就登上網路風雲榜第二,人氣之強,恐怖如斯!
3、《龍王傳說》作者:唐家三少
這是一本連載兩三年的書了,依靠斗羅大陸積累的人氣,這本小說也一直有著不低的人氣,網路風雲榜也是常年前三。
4、《飛劍問道》作者:我吃西紅柿
番茄的仙俠新作,雖然目前更新較之以前有所不如,但依然經常排在暢銷榜前列,網路風雲榜上也穩定在前五。
5、《萬古神帝》作者:飛天魚
這也是一本連載幾年的玄幻小說,長期排在暢銷榜前列,並且網路風雲榜上也穩定進入前十。
6、《牧神記》作者:宅豬
宅豬的玄幻新作,本就人氣不低,近期人氣更是暴漲,各項榜單在不斷攀升中,有望打破新紀錄。
7、《劍來》作者:烽火戲諸侯
從《雪中悍刀行》聚集的人氣在《劍來》這里得到了延續,甚至還有所增加,烽火的更新速度也讓人非常滿意,在縱橫單平台達到2萬的均訂,人氣之火爆可見一斑。
8、《伏天氏》作者:凈無痕
凈無痕繼《太古神王》後的一部玄幻新作,穩定在暢銷榜前列,網路風雲榜也即將保持在前十,各項成績在穩步攀升中,有望打破前作紀錄。
9、《凡人修仙之仙界篇》作者:忘語
忘語的《凡人修仙傳》仙界篇,在萬眾期盼中歸來,首訂2.8萬,是起點自去年以來新書紀錄保持者,成績穩定在暢銷榜前十,網路風雲榜前十徘徊,毫無疑問這是今年最強仙俠大作。
10、《大王饒命》作者:會說話的肘子
從去年12月開始,一直霸佔起點月票榜冠軍,霸佔起點暢銷榜榜首,將《聖墟》都壓在了下面,一舉打破起點訂閱紀錄,並且人氣還在繼續高漲中,不知最後能達到怎樣的高度。
Ⅶ 怎樣看待越南人追捧中國網路小說的現象
這是一個很正常的現象
就像前些年 中國追捧韓國網路小說 追捧日本動漫一樣
因為版本國這方權面的市場資源還不夠豐富 而市場需求卻很大 所以會關注別國的
這是一個發展的過渡過程
開始的時候 會追捧,學習別人的 慢慢就會發展出更符合本國口味的資源
Ⅷ 中國網路小說異常繁榮,真的有外國網友看我國的網路小說嗎
肯定有看的啊,只是雖然很受歡迎,但是也應該沒有我們想像中的高吧。畢竟從洋務運動開始我們就向西方學習他們的文化技術,像那種世界名著幾乎沒有中國的,在某些方面,我們還是有所欠缺的吧,不過網文算是我們中國自己特有的一種文化現象,在國內也是很受大家的追捧。
曾經有一則新聞報道稱,一個美國小夥子,因為沉迷於中國小說而戒掉了毒癮。「過去我回家後只想著吸毒,現在我回家後滿腦子想的都是中國小說。」美國小伙凱文·卡扎德這樣說。這則新聞引發大家的廣泛關注,中國網路小說竟如此強大,讓老外如此著迷。這也從側面說明了,中國的網文小說在外國還是有很大的一批粉絲的。
我們中國是有著五千多年的文化歷史的國家,有著深厚的文學底蘊。如果把中國的網文小說翻譯成英文或者其他語言的圖書,不了解我們中國文化的人肯定不能有一個很好的體驗感。而且我們中國有多年來形成的歇後語等,這些都不是很好翻譯的,有些翻譯過去就不是原來的那種語境了,文章的流暢度大打折扣,這也是導致中國網路小說在國外收到限制一個因素。不過,這么好看的中國網路小說,自然是有很多的外國人觀看的。