1. 關於東方
入東方是一個比較難的過程。首先是了解東方,了解一設。然後再向二次創作等東方相關領域探索。
下面是咱在幻想鄉吧置頂寫的新人入坑指導,空很多的是鏈接刪掉了具體可以去看原帖。
以下入坑推薦
東方Project是日本同人游戲社團上海愛麗絲幻樂團所製作的一系列同人游戲、相關作品以及其二次創
作所構成的覆蓋游戲,動漫,音樂,文學等諸多方面的領域。作者為zun(太田順也),通常稱為神主
THBWiki
· 專業性的東方Project中文維基網路
入坑方式可以看下囧仙主席寫的《淺談東方的合理入坑方式》
b站視頻《宣傳吐槽向~東方project同人魅力》
新人不建議先看二次同人作品,包括動漫,容易二設入腦。
東方沒有官方動漫而且永遠不會有官方動漫,所有動漫均為同人動漫。
一,游戲
Windows平台
19作
游戲分為射擊游戲和與黃昏邊境合作的格鬥游戲。
游戲大都比較困難,且劇情對話較電波,難理解。
劇情基本就是說兩句話打一場,最後城管順利拆掉房子。
不想玩游戲的話可看游戲附帶文檔和對話來了解劇情,在THBwiki看就是了。
或者去看看攻略什麼的。
一般按照劇情順序從紅魔鄉開始玩或者先玩簡單的比如永夜抄,妖妖夢,風神錄,輝針城之類或者玩格鬥作,讓你去打地靈殿星蓮船紺珠傳的都是壞人。
《東方STG基礎網路》
PC98平台(黑歷史)5作
舊作就是在pc98上的5作,設定和21世紀的新作有很多沖突,可以和現在的作品可以看作兩個不同的作品,設定都以新作為准,音樂也一樣很贊。
《宣傳吐槽向3~東方project的少女魅力(黑歷史篇)》
同人游戲
東方同人游戲種類非常豐富的,再加上對其他游戲的各種改版和補丁數量十分龐大。
有非常多有趣經典的同人游戲可以玩,自己去找吧。
目前zun與ps合作所以現在許多東方同人游戲可以登上ps平台了
官方游戲+官方音樂(無損/Mp3)合集下載
二,音樂
游戲原曲
出色游戲音樂是東方極具魅力的原因之一,zun的作曲天賦很強但是編曲是業余水平,初聽會覺得很吵但是很適合游戲。
官方音樂CD
8張單獨的音樂CD(文檔部分包含秘封組劇情,喜歡秘封組故事的必讀)
5張幻樂團的歷史(黑歷史音樂收錄)
5張格鬥游戲原曲OST
12張出版物附帶的CD
以及其他
b站《【音樂補全】你以為你聽過東方所有原曲?》
同人音樂
同人曲數量龐大,推薦找自己喜歡的風格或者社團聽。
THBwiki東方同人專輯查詢工具
THBdown
在線聽的話可以用東方夜華錄或東方同人錄之類。
三,出版物
設定資料集
東方求聞史紀,東方求聞口授( 新人必讀系列,擁有大量設定資料)
The Grimoire of
Marisa
小說和漫畫
東方香霖堂(小說)
東方三月精(漫畫,小說,共三季)
東方儚月抄(小說,漫畫,四格,小說部分漫畫部分最好一起看,四格漫畫部分為一設大綱二設細節)
東方茨歌仙(漫畫)
東方鈴奈庵(漫畫)
合輯本
東方文花帖
東方紫香花
四,二次創作
然後就是成千上萬的二次同人作品了(能自己創作的話更棒了)
視頻
東方是niconico御三家之一,同人視頻當然不少。
主要是MMD,MAD,手書等等,連同人動畫都有。
動畫我見過的差不多有夢想夏鄉,幻想萬華鏡,秘封活動記錄(國產),星之記憶~解放的戰火,東方活動寫真館,東方PVD,東方M1漫才大賽,帕秋莉爆炸了,動畫店長×東方project,秘封神隱之旅(國產),龍神淵緣起秘聞(國產)
國內還有專門的視頻網站TouhouVideo彈幕視頻網
b站《宣傳吐槽向2~東方project視頻魅力》
交流圈子
東方相關交流或者獲取資源可以去東方吧,東方project吧之類的網路貼吧或喵玉殿,東方小鎮,東方⑨町
,之類的論壇。
以上隨意轉載,能幫到人最好了。。
2. 求推薦,東方project 秘封俱樂部(秘封組)的純音樂同人
像什麼badapple.亡き王女の為のセプテット.幽雅に咲かせ墨染の桜
3. 如何評價同人動畫《秘封活動記錄》
一直等著配音版的貨,結果忘記自己填的收貨地址是學校了……現在放假只能讓它靜靜躺寢室了。
所以,昨天熬夜還是忍不住看了B站的源。
我的感受主要分為以下幾個部分:震撼、感動、擔憂
一、畫風
上色風格和角色人設的總體而言,能夠明顯的感到一絲懷舊的氣息。會讓人誤以為在看00年前後的動畫。
不清楚是不是故意為之,個人覺得結合秘封組的氛圍來說還是相當的優雅。不會有近兩年的一些輕改戰斗番流行的那種缺乏層次的單薄感,相對地,有一種厚重感。尤其是背景,畫的很用心。
缺點也很明顯,難得的幾個打鬥鏡頭,幀數偏低的同時,走鏡和整體動作都偏慢了。導致缺乏力道。而對「力道」和「速度感」的加強,則是近兩年新番的優點,是可以去學習的。
不過純手繪不用3D的動畫要做到這幾點本來就是相當高難度的事情。只能說有些小遺憾。
二、故事
我覺得,這個故事「偏廚」。
為什麼我沒說它「很廚」呢,因為它也沒有廚到說去演TH01~05的舊作,或是蓬萊人形CD的內容。
秘封組的切入點,我個人是相當喜歡的。
但是啊,如果是秘封組的主角敘事,再加上儚月抄的前後因果,這個事情就相當相當的復雜了。
一開頭提到八意思兼和赫映姬,我作為一個當年追著儚月抄漫畫看,為情節激動的睡不著覺的東方狗,都愣了一下下。雖然後來我對於月都的幾個原創人設的補完嘖嘖稱快,激動萬分,看完之後就感到了擔憂:大家,到底能不能感受到這份厚重的愛意呢?
我們可以比較一下兩個同行前輩:
1、《夢想夏鄉》是原創故事,但是挑的主要角色只有紅妖永,風地星基本就是串個場,整體也算是個偏日常的故事(當然我們至今也搞不清楚到底他是打算怎麼講),可以說是老少咸宜,都能看得懂。
2、相比之下《幻想萬華鏡》更贊一些,是以偏原創的劇本安排去補完一個個正作故事。這個方式,無論對原作黨還是對二設黨其實都很High。而且因為紅、妖兩篇故事年代久了,人所熟知,花、風、地也算人氣角色多,撐得住場面,所以比前者甚至更對胃口。
我擔憂啊。但是我又心裡在盼。
因為這個切口真的很好,我非常喜歡,我覺得一定可以講的很精彩。
但是又害怕大家看不懂,甚至招來批評。只能期待囧仙能多多發力在宣傳上了……我覺得為了保證淺度東方眾的觀影體驗,配合去做一些科普其實還是很重要的。畢竟作品要繼續做,就必須要多賣出去幾份才行……如果太廚,就會陷入現在的兩難局面。B站的評論區里,一群說「200塊太貴了,學生黨買不起」的初高中孩子們,到底要怎樣才能讓他們願意為一個芙蘭朵露的鏡頭不夠多的動畫……去掏出這200塊,確實是需要思考的問題。
當然,既然囧仙已經決定了是走這個路線,我會堅定不移的繼續支持下去。況且我個人也是非常喜歡……
說回劇本本身吧,從秘封組的角度敘事,會把整個故事籠罩上一層非常夢幻的氛圍。我自己寫文的時候也非常喜歡秘封組的角度。因為她們的立場與「我們」可能是更接近的。尤其是蓮子,就像是正在探尋著幻想鄉秘密的我們,雖然我們缺乏她優秀實用的一些能力,至少立場是差不了太遠的。誰不會希望自己的身邊也有一個梅麗這樣的夥伴,能與你手牽手,踏入幻境探險呢。
對於妖怪第一次登陸月面失敗的描寫,我的評價有如下幾個方面:
1.人設
紫、幽幽子和萃香的人設,應該是要變一變的。哪怕魔改也好,其實會更有氛圍。否則會有點出戲。(這是實話,很容易會讓人覺得,這三位是現今的這三位,看到最後都意識不到這是過去的事情)
2.情節
主要還是沒有一種在「進攻」的感覺……可能是因為本身戰場就沒能打進月都。但實在是單薄。
尤其是綿月姐妹的表現又顯得有點醬油,使得某王爺存在感爆棚,卻因為是原創人設而少了爽感。
萃香的打鬥情節,不夠暴力,受傷也可以更慘烈一些。我一向覺得對於「過去」的事情,就應該更徹底地去描繪出戰斗的殘酷感,但是最後也就像是擦破了皮撤了回來。
幽幽子,存在感有點低迷呀……
紫的話,對於有些情節其實可以省略,但有些東西可以再多講講……比如突破結界失敗的過程,完全可以用更虛的一些抽象畫面來展現鬥法的過程,配合聲優的多幾句台詞,想必會更有感覺……嘛,事後諸葛亮,只是妄言。但總體而言,我仍然對於能親眼看到動畫形式描繪的月面大戰,感到激動萬分。
若是能看到紫、幽幽子、萃香各自應戰,又被各個擊破,狼狽撤退的話,會感覺更「硬」一些,更「酷」一些……
所以,說到最後,因為演的是大家喜歡、熟悉的角色失敗的一場戰斗……使得……爽感本身就很難把握。
再另外說一點,有很多別的答主的分析是在用「一季」的要求去看「一集」。當然這也無可厚非。
請把這個動畫,當成正經的一季動畫的第一集去看,我相信你會有不一樣的感覺——一個美麗浪漫的故事要慢慢拉開帷幕的曼妙感覺。
三、音樂和聲優
我是對聲優的選用意見不大的,主要考量到同人動畫的性質原因,其實我一直覺得滿福神社《幻想萬華鏡》乾脆無聲優的做法挺聰明的……當然有,總比沒有好,好得多。
部分人選和《夢想夏鄉》是一致的,很難得。
部分角色,諸如永琳的某幾句話的情感出現了比較大的問題,可能是音響監督沒有溝通好。輝夜的配音大好評,有那份帶著冷冰味的濃郁的高貴感。
大部分對白都還算對味,也還原了心中的「聲音印象」,很驚喜。好評。
音樂……我感覺,存在感,不是特別的強。
為什麼這樣說,還是因為橫向比較,幻想萬華鏡我覺得相當優秀的一點就是BGM,有很多僅僅時長10~15秒的角色曲主旋律,隨著鏡頭中出現對應角色配合演出BGM,非常非常有意思。而且幾乎每一個都能留下深刻印象。(只能說演出和音樂團隊的實力也確實強)
在《秘封活動記錄》中給我留下深刻印象的BGM只有攻打月面三人登場時的亡靈幻想曲+墨染櫻+碎月的旋律魔改。在這方面還有待提高,音樂是東方的靈魂,在動畫中能盡可能多的體現,我覺得是很有必要的。
四、總結
這是一個里程碑。這話沒有錯。
可以看到我上述的評價,基本是以日本當今的商業動畫的標准去評價的,橫向比較的對象也都是實力不俗的日本同行。現在全世界也就這三部故事性的東方的同人動畫企劃。國人團隊能躋身其中,實在是國產動畫的驕傲,國內同人事業的驕傲,中國東方眾的驕傲。
對於動畫的選材和故事的編撰,體現了團隊對東方原作和相關作品的深刻理解,由儚月抄和秘封組CD背景劇情為本,整個團隊嘔心瀝血的刻畫了美妙的場景,幾乎完全能夠還原出我心中對秘封組所在的50年後的未來日本的景象,以及入侵月面戰爭的場面。實在是感慨、激動、感動!
最後也對其運營和宣傳,以及選材的本身感到擔憂。因為它「不大眾」。儚月抄的故事非常精彩,秘封組的視角非常浪漫,但是,它們「不大眾」。
東方,在2016年的中國ACG圈,在眾多優秀的其他商業企劃(如Fate,Lovelive,艦娘等)的撲面而來中,已經顯得有那麼點「不大眾」了。而這本就不大眾的東方眾中,能夠完整品鑒一設各作,完整體會到《秘封活動記錄》的樂趣的人,更是少數了。
這會是一條修羅之道,如果成功,它既會是企劃本身的鳳凰起飛,也會以「動畫」這種強勢的媒介,讓東方眾們對諸如《儚月抄》這些正作以外的官方作品和更多的考據、設定產生濃厚的興趣,大大提升國內東方眾的整體氛圍。
但……成功不易啊。
祝福。
---------------------
以下評價寫於2015年4月,那時秘封活動記錄的OP部分剛發售。算是對OP部分的評價吧,既然現在全片也發布了,之前的舊問題我也順手一並作了重定向處理。還希望之前在各問題下有高質量答案的答主都能把答案轉過來。
0.這是國產東方同人的又一個堅實的腳步。註定是一個里程碑式的作品。
1.僅僅從一個OP而言,從幀數、作畫質量、配樂各方面來說,都令人感到驚喜。與另外兩部比較著名的同人動畫作品(《幻想萬華鏡》、《夢想夏鄉》)相比,略有遜色,(2016年8月14日補充:我收回這話,看完第一集後我認為《秘封活動記錄》在這點上超過了《夢想夏鄉》,略微遜色於《幻想萬華鏡》)但絕對達到了同樣的高度。在此我向所有參與製作的人們表達我的敬意。
2.從OP給出的鏡頭,這部作品出人意料的選取了大量的【幻想鄉外】、【前世】的情節作為主要內容,實在是觸到了我的High點,讓我非常期待後續的發展。在動畫和手書作品裡,對於這塊內容的表達仍然不是很多,所以《秘封活動記錄》有膽量選擇這個相對小眾的題材,非常佩服,也真是相當的吊人胃口。
3.從購買體驗來說,100元的套裝包含了本體的盒裝DVD、一本漫畫和原案,然後以覆膜的紙袋封裝(*如果內容記錯了請指正),我也有幸在CP15現場獲得了囧仙的簽名並握了手——綜合來說,其內容和定價符合一個大社團的氣場,既沒有妄自菲薄也沒有過於高冷,讓我幾乎是不假思索就決定要買買買。
PS:如果之後的單集定價能控制在300元上下,我應該也會不假思索地繼續買買買的。(*純粹個人想法,輕噴)
⑨.有人會提出質疑,諸如一個OP賣100是坑爹之類的言論,我已經懶得評論了。囧仙本人對於東方、東方的商業化、同人作品的盈利及運作方式已經在他的博客里說的夠多了。我也非常感謝他在這一塊所做的許多工作。任何誹謗和言論都抵不過實質的付出和勞動汗水。我在此向其表達我的敬意,並將繼續以他為榜樣,以一個主催身份為國產東方同人貢獻一份力量。
利益相關:《秘封活動記錄》OP首發版及《第一集 月》配音版購買者,《幻想夢斗符TCG》主創,《東方符斗祭》卡牌與界面設計
4. 東方的秘封組是什麼
少女秘封俱樂部是幻想鄉外,現世一個專門探索境界的靈異組織。因為成員只有兩人,所以也被稱為秘封組。在少女秘封俱樂部登場的四張CD中,主要是描寫成員的日常及談話,還有俱樂部的活動。少女秘封俱樂部對幻想鄉的探索和瑪艾露貝莉·赫恩夢到幻想鄉,都有不為人知的秘密。正如名字少女秘封俱樂部一樣,秘封組還有很多謎團沒被解開。世界觀會是什麼呢?或許我們能跟隨著秘封組的足跡或音樂的軌跡能發現什麼吧。
雖然說未來的幻想鄉是什麼樣子我們看不見,但我們能透過秘封組的視角來看看我們的未來。
以上簡稱秘封組
5. 求東方同人小說
這個真的有……
地址用消息的方式發送給LZ~
OTL
對不起弄錯了,全譯本現在還沒有,只有全文攝寫(就是劇情梗概)……
反正也不長所以偶就直接貼出來了~
《永い夜の物語》
原作社團/四面楚歌 作者/人比良 插繪師/水炊き
プロローグ
第一章 寂黙たる冬
第二章 翠嵐たる春
第三章 赫焉たる夏
第四章 皓月たる秋
エピローグ
-
*此篇內容含大量劇透
HP相關內容及部分插圖在09年後半的日記內。
之前撰寫的部分中文簡介:四面楚歌——『永い夜の物語』推薦+雜談
此篇每章簡介 / 撮寫是在C76結束後,我讓買了小說看的月狂寫的內容劇透。
我只是負責些許文本整理而已。
如果還沒看小說或打算看小說的朋友注意會被捏。
此文的撮寫程度約到能理解大部分原文故事發展左右。
希望對感興趣或不懂日文的朋友有參考價值。
===================================
假如看特設頁時會發現,最後一張插圖的輝夜後方存在秘封二人組的身影。
序交代了,現代的秘封組因為最近一直出現的怪異事件而行動起來。
最後她們來到了一家吃茶店,遇到了一位女性。
女性邀請她們坐下聊一會,聽她說一個故事,一個關於永遠的夜晚的故事。
故事分為四個——
冬之話是,從月亮放逐的,一個永遠的故事;
春之話是,從月亮上逃出來的兔子,與獲得永生之人的故事;
夏之話是,幻想,與迷失者們的故事;
秋之話是,在這片大地之上繼續著的,一個永遠的故事。
-
第一章 寂黙たる冬,就是從輝夜與永琳製作禁葯開始,然後被放逐到地面。
中間五個難題只有不比等解決了,輝夜和不比等見了一次面,對他產生了好感,接著與他有了一夜的關系。
輝夜還幻想自己有了他的孩子,為能有個無垢的月球血統與污穢的地上血統的結合而高興。
直到永琳來接她時,才醒悟過來,蓬萊人的她已經不可能有後代,於是悲痛萬分。
最後留給不比等一句「再見了,藤原不比等,我所喜歡的人。但是我是不能成為你的人的。」
「對不起,只是——夜晚已經過去了,一瞬已經結束了,已經成為了過去。」便跟永琳離去了。
-
第二章 翠嵐の春是從輝夜一天散步時撿回了一隻兔子開始的,從月球逃離的兔子的事就不多說了。
過了些日子,輝夜再次散步路過了一顆櫻花樹。
發現了一個被半埋在樹下的死者,彷彿正在被櫻花樹吸取生命一般。
看起來似乎還活著,似乎即將成為死者的人。
輝夜問「永遠,究竟是什麼」
櫻花樹沒有回答,死者也沒有回答。
散步回到家,突然感覺整個世界全部發狂了一般。
原來之前撿回家的兔子醒了過來,而且還是極為少見的戰斗用月兔。
這是偶然還是命運,亦或是必然。
之後月兔就留在了永遠亭,賜命「優曇華」。
輝夜再一次來到了櫻花樹下,看見樹下的「死者」,彷彿看見以前的自己一般。
於是起了好奇心,對她使用了自己的力量,須臾永恆的力量,使她無論多長時間都不會發生變化。
於是「死者」睜開了眼睛。
「我的名字叫蓬萊山輝夜——你呢?」
對著微笑著的輝夜的是一擊痛擊,下一個瞬間,輝夜的頭已經與身體分開了。
櫻花樹下的死者睜開血紅的雙眼瞪著輝夜,在痛哭怒吼中,復活過來的死者自身燃起感情的火焰。
輝夜在她身後站起來,從後面溫柔地抱住了她,用蓬萊之玉貫穿了她的心臟
「不要哭了,你,不會再失去什麼了」
-
第三章 赫焉たる夏、基本可以分為兩部分吧。
最初是從妹紅與輝夜的溫馨平淡的幻想鄉生活開始的。
在慧音家閑聊鬥嘴,一起幫永琳給帕秋送葯到紅魔館,與永琳在神社與魔理沙閑扯。
第二部分宴會開始了。
在宴會結束時,人都離去了,只有輝夜留了下來,來到靈夢面前。
與最初相遇時比起,靈夢的黑發不再,皮膚上也全是皺紋。
她明白自己的死期將至,但是既沒有悲傷也沒有嘆息,隨著時間的流逝。
紅魔館的從者已經死去,而現在靈夢的大限也即將到來。
「沒關系,我會在這,永遠的」
「那還真是謝謝了」
即便身體已經老化了,但是她的內心一直沒有變。
一直充滿著自由,一直這樣,直至死去。
在煙火的光亮下,蕾米利亞與帕秋來到靈夢面前,身後跟著的是牽著芙蘭的美鈴。
只剩下四人的妖怪站在靈夢面前,做了算是最後的問候———
「我是蕾米莉亞·斯卡雷特。操控命運的,吸血鬼的王!這才是,我所選擇的命運!我所行走的道路才是,命運——走咯帕秋!」
「去哪兒?」
「不顧夜之王而自顧自在那兒開心的傢伙不少吶,現在正是要對他們進行再教育喲。我,在這裏,吶。不……是我們在這裏」
之後前來招呼的是西行寺幽幽子與她的庭師,比以前少女時成熟了不少的她對她至今沒有勝過靈夢以及咲夜感到遺憾。
「活著留到了最後,所以就算是你的勝利吧」靈夢這麼對她說道。
「可是,總有一天你也會死去,所以算是平手吧。」
之後只留下魔理沙與靈夢兩人在神社內。
而輝夜遇見了八雲紫。
告別紫,輝夜面向神社,連說了三聲謝謝,回到了永遠亭。
季節是夏季,夏季即將結束的,最熱的一天。
彷彿所有都要失去一般的,最後的夏日。
在這夏日中,永遠亭舉行了一場葬禮,躺在火焰中的是從月亮上逃來的兔子。
害怕活著,害怕自己的罪孽,害怕死去,既便如此,她還是活到了最後。
「再見——————謝謝」
-
第四章 皓月たる秋,站在腐朽的東京塔頂,輝夜四下搜尋著。
搜尋著與自己一樣永生的她,那個早已失去蹤影的她。
靜靜的東京塔,身旁沒有一個人,她也好,兔子也好,從者也好,友人也好,誰都不在。
隻身一人。已經不再飼養兔子了,而永遠亭也沒有了。
這裏有的只是普通的家而已,取而代之的是養起了貓。
東京租界的野貓非常多,撿只野貓回家,引永琳生氣是每日的必修課。
回到家中,永琳問為什麼要這樣一直尋找妹紅,輝夜反問為什麼永琳要對她這麼好呢,理由都是一樣的。
接著又打算出門繼續尋找
「這次恐怕不會是是貓,而是帶只鳥回來了」
最終還是找到了妹紅
「我是蓬萊山輝夜」
沒有反應
「你叫什麼名字」
依然沒有反應,此時的她衣服破爛不堪,一頭銀發被灰塵掩蓋呈現出灰色,雙眼無神。
既便如此,她還是沒有變,沒有改變,也不會改變。
「開個玩笑,你的名字至少還是記得的」
「藤原妹紅——看起來還挺還不錯嘛」
聽到有人喊到她的名字,緩緩抬起頭,看著她那無神的雙眼
「雖然有段時間沒見面了,沒想到居然變成這樣沒用,以前就很糟糕了,可是現在更加糟糕吶。」
「我就直說了,妹紅」
輝夜微笑著伸出右手抽了妹紅一個耳光。
「我,不想看到這樣的你。這只是任性而已,作為一樣擁有永生的任性。就像對於你,這個世界已經無可救葯一樣,不想絕望麼——」
「——你所認識的幻想鄉,已經毀滅了,吶」
一瞬之間,世界彷彿充滿了光芒。
赤紅之色,火焰之色,火焰的赤紅,血一般的赤紅。
輝夜的頭在這一擊中消失了,立刻又再生出來。
那是完全像殺死對方的一擊。
雖然殺不死。
「痛——才怪呢,不過,讓我有些吃驚了,還有,挺懷念的。曾幾何時也發生過這樣的事呢」
對著全身籠罩著火焰如同不死鳥一般充滿怒意的妹紅,輝夜微笑著說
「早上好妹紅,真是個不錯的早晨呢,雖然馬上就是傍晚了」
對於輝夜的微笑,妹紅怒吼道「為什麼——你還在笑?」
而輝夜則笑著反問「為什麼——你不笑呢?」
「輝夜!」妹紅怒吼著飛過來
「真是好久沒這樣被你這樣喊了。——嗯,這樣的你,才是真正的你」
「為什麼——你還能笑得出來?」停下攻擊,妹紅停在空中向輝夜質問。
「因為還活著」
「因為還活著,所以在笑」
「所有的事物從誕生開始,必定有它死亡的那一刻。無一例外。就是幻想鄉,也無法脫離生與死的命運。與我們不同——這些,你應該也是知道的」
總有一天。
離別,總有一天會到來。
終結,總有一天會到來。
死,總有一天會到來。
「——都死了!!」
「沒有人還活著——慧音也好,無論是誰都死了!!」
「即便總一天會迎來分離,但還是希望生活在一起——這不是你自己說的嗎」
「是我說得!但是,不知道啊!那會是這麼的痛苦,我真的不知道啊!」
「別再自欺欺人了,這些你都很清楚哦。只是不敢去面對,你所失去的。」
「……為什麼,不得不失去她們啊!?」
「因為,她們並不是永遠的喲」
博麗靈夢死了。
霧雨魔理沙死了。
十六夜咲夜死了。
因為,人的一生不過百年。
而時間繼續流逝,上白澤慧音死了。
魂魄妖夢死了。
帕秋莉·諾蕾姬死了。
愛麗絲·瑪格特羅依德死了。
過了千年,半人還是會死去的。
時間依然還是那樣沒有停下。
蕾米莉亞·斯卡雷特毀滅了。
芙蘭朵露·斯卡雷特毀滅了。
西行寺幽幽子毀滅了。
萬年之間,妖怪與亡靈還是會毀滅的。
八雲紫也迎來了毀滅,伴隨著幻想鄉幻想鄉一起。
億年之間,神會毀滅也說不定。
光是失去信仰就足夠使其毀滅了。
「如果這就是所謂的永遠的話」妹紅嗚咽道「一個人背負,實在是太重了!」
「——殺了我吧。輝夜,殺了我,求求你,殺了我吧。不然的話,不然的話」
於是戰斗繼續,不過這次的氛圍不同了。
最終還是兩人重歸於好的,攜手走向未來的結局。
-
最終章,吃茶店的女性對著一直在尋找幻想鄉的密封組說道「幻想鄉,已經毀滅了」
蓮子明白了什麼似的點點頭
「你所認識的幻想鄉,已經毀滅了。」
「是的,我們所知道的幻想鄉已經毀滅了。但是,樣子改變了,形態改變了,現在,就在這兒。對我們來說,這就是幻想鄉」
「原來如此——所以,你」
這是進來一位銀發赤瞳的少女,而蓮子留下一句
「沒辦法呢,永遠的故事結束了——啊啊,錯了,不是結束而是告一段落而已。故事還將繼續,無論何時,無論何處,都將一直不斷地繼續下去。」
拉著梅麗離開了。
「幻想鄉擴大到整個世界,在其中,有著新的迷失者,於是,新的幻想鄉又誕生了。」
就像宇佐見蓮子,和誰是那麼的相似。
瑪艾利貝莉.赫恩和誰是那麼的相似一般。
看著街上走過的人們的臉,雖然已經會想不起來,但是去讓人產生了幻視。
所以這個世界是那麼的讓人懷念,是那麼的溫柔。「得出答案了麼?」永琳站在輝夜的背後問道。
最後是輝夜右手牽著永琳,左手牽著妹紅,三人繼續向前走去,向著永遠。
- 完結 -
最後還是決定把譯者的主頁發給LZ,那裡還有一些別的全譯本,LZ可以關注下~
6. 東方project相關 求秘封倶楽部相關漢化同人本
宇佐見蓮子和梅莉登場於
蓮台野夜行 〜 Ghostly Field Club.
夢違科學世紀 〜 Changeability of Strange Dream.
卯酉東海道 〜 Retrospective 53 minutes.
大空魔術 〜 Magical Astronomy.
資料只能找到這些:http://wenku..com/view/adf227160b4e767f5acfceba.html
東方求聞史記里第九代阿禮少女稗田阿求未解決資料部分也只是提到了一下蓮子的名字而已。
人氣太低了。。。同人本貌似沒有,有待高人驗證/補完,畢竟她倆『沒背景』,二次創作空間太有限了。