jeeves同人小說

❶ 求經典英劇或是最近的好看的也行~

神秘博士《doctor who》
出品公司： BBC
製片地區： 英國
類型： 科幻
上映時間： 2005年3月26日
神秘博士是由BBC製作的英國科幻電視劇。該劇講述了名為「博士」神秘的外星時間旅行者，隨著他的時空機器TARDIS的冒險故事，他的時空機器外觀看上去像1950年代的警亭。博士帶著他的夥伴，探索時間空間，面對各種怪物，解決各類問題。

《火炬木小組》（Torchwood）
出品時間： 2006年
類型： 科幻
它講述的是位於加迪夫(Cardiff)的虛構的火炬木研究院第三分部的故事。火炬木研究院的主要工作是研究超自然現象和外星事物。作為英國長壽科幻電視劇《神秘博士》（Doctor Who）的衍生劇，兩部電視劇之間有著密切的聯系。
此劇比神秘博士更成人化。

《梅林傳奇》（Merlin）
出品時間： 2008年
製片地區： 英國
是一部由英國出品的魔幻電視劇，2008年推出第一季，由著名演員AngelCoulby，安東尼等主演。第二季於2009年拍攝。英國BBC製作，主要講述梅林與亞瑟的早期生活，以全新視角詮釋古老的亞瑟王傳說。
《梅林傳奇》由英國BBC製作，講述梅林和亞瑟早年的生活。本劇將以全新的現代視角詮釋古老而經典的亞瑟王傳說，展示觀眾們從未見過的新奇領域——大法師梅林的年輕時代。故事將從少年梅林第一次踏進卡梅洛特城開始。君王尤瑟王二十年前頒布過一道命令，禁止在國內使用任何魔法，而年少氣盛的梅林卻對魔法充滿了無盡嚮往。
本劇根據亞瑟王與魔法師梅林的故事改編。與傳說不同的是，本劇中的梅林不再是白發老者，而是一位初出茅廬的少年，故事將著重講述年輕的梅林如何認識自己的使命，與亞瑟王子化敵為友拯救魔法世界。隨著劇情的展開，圓桌騎士、湖中精靈等等傳說中的角色也將一一登場。
目前本劇前三季已經播映完畢，第四季正在拍攝中，集數仍定為13集，預計2011年秋季上映。
此劇看點，年輕的亞瑟與梅林之間的JP。——BBC就是一個腐台啊~~~

《布萊克書店》（Black Books）
類型： 情景喜劇
上映時間： 2000年9月29日
伯納布萊克在倫敦開了一家書店。他是世界上最荒唐的書店店主，成天衣冠不整，書店裡也是邋裡邋遢。他煙酒不離，性格乖戾，對顧客態度惡劣，甚至回為懶得再去訂購而不願把書賣光。書店打烊的時間也隨心所欲，伯納什麼時候想關門就把顧客往外趕。 長發大鬍子的曼尼來做了書店的助手。他性格隨和，能忍受店主的無禮蠻橫，雖然經常神經兮兮，做事也迷糊，不過還好有他幫忙，書店總算有點樣子了。
英國式的荒誕喜劇，超搞笑。

《it狂人》（The IT Crowd）
集數： 四季24集，第五季估計2011年開播
類型： 喜劇連續劇
《it狂人》是英國拍攝的一部喜劇連續劇。我們看慣了西裝筆挺的IT人士出入高樓林立的大廈。成天對著的是電腦和面無表情的人群，這也許是我們對IT工作者的第一映像。但是PLX將要為你帶來的《IT Crowd》將會完全顛覆IT人在你心目中的形象。兩個算得上電腦愛好者的Moss和Roy加上一個對電腦一竅不通的Jen，三人在地下室里組成了這個IT辦公室，他們沒有光鮮的外表，出入的也不是高樓大廈，不時的他們還會給你帶來意想不到的歡笑，英倫式的幽默也許更有一番滋味。 在看慣了美劇的琢磨不定後不妨隨著PLX的腳步來欣賞一下英倫的幽默詼諧！

《火星生活》（Life on Mars）
【頻 道】：BBC
【首 播】：2006年1月
曾獲得英國電視學院獎及國際艾美獎的英國電視連續劇《火星生活》，於2006年1月在BBC 首播。這部劇集科幻（尤其是時間旅行）題材與警匪片於一身，主要角色為曼徹斯特警局總探長Sam Tyler（John Simm）。他因為2006年的一場車禍穿越回到了1973年，在那裡遇到了本片另一位主角，曼徹斯特與索爾福德警局刑偵處的總探長Gene Hunt（Philip Glenister），並成為了他手下的一名探長。整部劇集中，在Tyler面前出現了各種文化差異，最明顯的文化差異體現在他與他的同事辦案方法的不同上。一個疑團貫徹了劇集的始終，那就是：Tyler到底是真的穿越回了過去？還是說他由於車禍在200劇照(8張)6年處於昏迷狀態，一切的一切不過是他在昏迷中的做的夢？亦或是他根本就是1973年的一名精神病人？
此劇翻拍了美劇版本，可能是先入為主，所以個人比較喜歡英劇的版本。

《新福爾摩斯》（Sherlock 2010）
是由英國BBC拍攝的3集迷你電視劇，該劇於2010年7月25日在BBC1台及BBC高清台首播。
影片簡介
夏洛克福爾摩斯，一個家喻戶曉的名字，他曾經無數次的被搬上銀屏，自從去年蓋·里奇再一次將《大偵探福爾摩斯》搬上大銀幕後，全世界又再一次為這個聰明，倨傲，不可一世卻又很寂寞的天才偵探所折服。而來自福爾摩斯家鄉的BBC當然不會錯過這個機會，翻拍了JB版的福爾摩斯，雖然是翻拍，可這次的故事卻完全不同，神探活躍的地方依舊是倫敦，但是時間已經從19世紀來到了21世紀，《神探夏洛克》里的福爾摩斯是屬於這個時代的。
除了精彩的推理，夏洛克和華生的互動也是一大看點，再次感嘆，BBC你個腐台啊腐台~

《萬能管家》（Jeeves and Wooster ）
首播時間: 1992年03月29日（經典英劇）
"紳士的私人紳士"(gentleman's personal gentleman)這個片語, 聽上去比較可疑, 然而它確實是英國人對他們貼身男僕(valet)的一貫稱呼. 從中世紀至今, 機智勇敢而又低調善解人意的僕人早就不再是一個階級, 成了歐洲風尚中難以割捨的一部分. 1920年代的倫敦，Bertie Wooster是一個年輕的富豪，本身無父無母，但有一堆親戚和公子哥兒朋友，他們引來很多麻煩，最後都要靠他機智的男僕Jeeves出手相救. Jeeves系列小說植根於二戰前平靜的生活, 今天已在英國家喻戶曉. 英國評論家Hilaire Belloc曾說, 如果Jeeves消失, 那他們所知道的大英帝國也將不復存在. 1990年, Jeeves被ITV電視台搬上銀幕, 由Stephen Fry和Hugh Laurie主演, 同樣大受好評, 在1992年和1993年都曾獲得BAFTA(英國電影和電視藝術學院)獎.
演Bertie的公子哥就是現在演人氣美劇豪斯醫生的Hugh Laurie，作為House的fans，必看此劇。

《飛天大盜》（Hustle）
出品時間： 2004年
製片地區： 英國
主演： Adrian Lester 、Marc Warren
類型： 警匪
一部曲折離奇懸《飛天大盜》劇照(16張)念迭出的偷盜戲碼，講五人詐騙團伙的行騙故事，每集一個案子，他們只詐騙貪婪的人，奢望不勞而獲的人，擁有不義之財的人。
這部片子我沒看過，不過朋友一直推薦說很好看，所以也推薦給LZ吧。

《遠古入侵》（Primeval）
第一季2007年02月10日發行
遠古入侵主要內容是圍繞一組由不同人物組成的隊伍，負責處理英國境內的奇異點和從奇異點進入現代的古代或未來生物、以及對抗企圖利用這些生物的壞人。

《我欲為人》（Being Human）
【首播時間】：2009年1月26日
故事從兩個不同尋常的「人類」開始，分別叫做George和Mitchell，他們一個是吸血鬼，一個是狼人，在當地一個不知名的醫院里做苦工，他們生活絕望——因為mitchell是吸血鬼，George是狼人。他們決定改過自新，同住在了一起才發現，一個女鬼(Annie)死於神秘的情況並且經常鬧鬼。不僅這樣，Mitchell認識的幾個吸血鬼和Mitchell不同，他們都對人類沒有任何憐憫之心，而Mitchell不想這樣，於是爭端漸起。
三個非人住在一起，打算和人類和平共處，表現得更像是個人類，他們在這條看似不可能的路上到底要怎麼走下去？讓我們跟隨三人的故事一同打開這個神秘世界的大門，通過他們看看我們的世界。
此劇的美劇版本也開拍了，美劇現在第一季還在連載，英劇第三季剛結束。

❷ 鼠國流浪記台詞

好久沒寫影視這板塊了，這次寫的是夢工廠和阿德曼公司合作製作的動畫片《鼠國流浪記》(FlushedAway)。這是一部非常好看的動畫片，無敵幽默搞笑，而且由於阿德曼是英國公司，片子本身又發生在英國，裡面有很多雙關還有不少文化要點，此外片子里暗藏了很多其他電影的橋段，熟悉電影的觀眾才能看的出來，覺得好笑。下面就挑幾段來說說。

1.在片子的一開始，主人出遊後，寵物鼠Roddy在家裡快活自在玩耍，有一個看電影的場景，這個橋段在影射007電影。Roddy拿著玩具槍射DVD機子的碟片倉門，但是視角是從DVD碟子中間的孔看過去的，所以整個效果就象007電影一開始那樣，007緩步走來，視角是敵人的槍管，然後007突然轉身開槍。另外，之前選擇片子里也影射了007電影，看的那張碟名字叫《DieAgainTomorrow》，很顯然在指007的兩部電影《TomorrowNeverDies》（明日帝國）和《DieAnotherDay》（擇日而亡）。

2.SID:Letmelaythisoutforyou.Thisplaceisminenow.

Sidsays,"Jump,"yousay,"Howhigh?"Comprende?

FetchussomePop-Tartsfromthekitchen,Jeeves.Besnappyaboutit.

RODDY:Yes,sir.Rightaway,sir.

SID:That'smorelikeit.

RODDY:-Butbeforebreakfastisserved....

下水道老鼠Sid覺得寵物鼠Roddy家實在太好了，決定要留下來，Roddy立刻有了危機感，於是要趕走Sid，於是有了上面的這段對話。

Sidsays,"Jump,"yousay,"Howhigh?"字面意思Sid要你跳，你只能問要跳多高？這個相當於漢語里說我讓你往西走，你就不能往東走，你得乖乖的按照我說的去做。

Pop-tarts是著名的Kellogg谷類食品公司生產的一種果醬餡餅。

Jeeves並不是Roddy的名字，而是指英國小說家和喜劇作家P.G.Wodehouse創作的小說里那位聰明機靈、花樣百出的男僕Jeeves，常常幫自己的主人——迷迷糊糊的英國紳士BertieWooster解決難題。

That'smorelikeit的意思是這才像話嘛！

Jacuzzi：按摩浴缸。英語里有不少產品名字來自於公司本身，比如xerox施樂公司，也可以指復印機。

3.後來Roddy自以為下水道老鼠Sid沒見過市面，打算把Sid帶到洗手間的坐便器給他來個所謂的按摩洗浴。結果Sid識破詭計，把Roddy推下了坐便器，沖到了下水道里去。在流往下水道的途中，Roddy突然撞到了一條小丑魚，小丑魚張口便問「Haveyouseenmydad?」這個其實在影射動畫片《海底總動員》(FindingNemo)里小丑魚找爸爸的故事。

4.沖下水道管子最終落到下水道的那一刻，導演採用了一個很有意思的畫面：四下全部黑乎乎的，只有中間有一個火紅色的下水道管子，然後就看到Roddy徐徐的落下來，這個鏡頭其實在暗指《指環王》(TheLordoftheRings)里巫師Gandalf和炎魔打鬥後墜入橋下時的一個鏡頭。

5.等Roddy來到了下水道的老鼠帝國後，驚嘆之餘被旋轉木馬(其實是杯子)帶到了天上，纏上了外面晾曬的內褲，在天上飛了起來。地面的幾只老鼠看到這一幕，大聲說「Isitabird?Isitaplane?Isthatguywearingmyunderpants?」顯然在說《超人》電影。

6.-Letmego,youpink-eyedfreak!

-I'mupsetnow.

-Whatever'sgoingon,I'mnotinvolved.I'maninnocentbystander!

-Rita,Rita,Rita!.

Whatareyoulookingat?Keepstill!Comeon,then!Right!

老鼠美眉Rita被前來捉拿她的Spike等人擒獲。這時聚光燈突然閃現，打在了小頭頭Spike老鼠的身上，Spike說Rita啊，你以為你能跑得掉嗎？剛說完這句，Spike就腳下一滑，摔了下來。givesbtheslip是習語指擺脫…的追捕，但是slip本身指滑倒。所以這里的雙關特別有意思。

7.-Idon'tevenknowher!Idon'tknowanything!

-Careful,miss.You'llinjureyourself.

-Iknowwhereitis!

-Comeon,then.Spititout!

-Don'tyoudare!

-Lookatherbottom.Isitme,orisitoddlyshaped?

-Youlittlesnitch.

-Thebooty'sinthebooty.

Spike和弱智手下Whitney要追捕Rita，是因為Rita拿了他們老大的一顆紅寶石。Rita死活不肯交出紅寶石，還誣陷Roddy說Roddy拿去了。Roddy辯解時無意發現紅寶石原來就藏在Rita屁股後面的口袋裡，於是趕忙告訴Spike。紅寶石滾了出來，這時Whitney說Thebooty』sinthebooty。這句是雙關語，利用了booty的不同意思，第一個booty意思指掠奪物，戰利品，第二個booty意思指屁股。這句話翻譯成中文也很難，按照原文就沒有雙關的效果，我個人的譯文是「寶貝原來在寶貝身上」。

8.後來Spike和Whitney要追趕逃跑的Roddy和Rita，說了一句「totheRatmobile」這句在暗指早年的電視劇《蝙蝠俠》裡面的經典台詞「TotheBatmobile」，而且連接下來的畫面都一樣：圖象突然高速旋轉切換鏡頭。

9.在Rita家裡，Rita老爸敲桌子過於用力，地板塌陷，桌子落到水裡，露出了牆角的一隻蟑螂，搞笑的是這只蟑螂正在聚精會神看一本書，書名叫Metamorphosis（變形記），這是在指大名鼎鼎的作家卡夫卡的作品《變形記》，而在小說里主角格里高里的確變成了蟑螂！！

10.Rita的船JammyDodger最後被大水吞沒，船上的那隻機械手露出水面，立刻讓你想到科幻電影《終結者2》里最後機器人自己入鋼水，手臂伸出，大拇指翹起的場景。

好了，這部電影就先說到這，其實裡面還有更多的影射，感興趣的可以去看一看這部電影哦！

❸ 豆瓣評分最高的勵志電視劇喜劇

喜劇是戲劇的一種類型，從而引起人們對丑的、滑稽的嘲笑，這類的電視劇的評分是比較高的。下面是我為大家推薦的豆瓣評分最高的勵誌喜劇，歡迎參閱!

豆瓣評分最高的勵誌喜劇
1.《極品基老伴》

演: 埃德·拜

編劇: 加里·詹內蒂

主演: 伊恩·麥克萊恩 / 德里克·雅各比 / 弗朗西斯·德·拉·圖瓦 / 伊萬·瑞恩 / 瑪西婭·沃倫 / 更多...

類型: 喜劇 / 同性

製片國家/地區: 英國

語言: 英語

首播: 2013-04-29(英國)

季數: 12

集數: 6

單集片長: 22分鍾

又名: 絕世老基 / 邪惡老娘泡 / 基陽紅 / 余憶同志時 / Vicious Old Queens

劇情簡介：

故事聚焦住在英國倫敦考文特花園的一對老同志弗雷迪(伊安·麥克萊恩 Ian McKellen 飾)和斯圖爾特(德里克·雅各比 Derek Jacobi 飾)，兩人同居48年後斯圖爾特仍然跟母親報備說是室友關系。他們相遇的時候弗雷迪是新晉演員，斯圖爾特是酒吧男侍。如今兩人都開始領退休金了，遛狗讀報看帥哥、床頭吵架床尾和的夕陽生活仍然異常精彩。

英國ITV台推出的最新同志情景喜劇《極品基老伴》由兩位托尼獎得主主演，經典喜劇《威爾與格蕾絲》和著名動畫《惡搞之家》的編劇和幕後執行製片人操刀，講述一對同志老伴的毒舌人生，未播出即備受矚目。兩位主演作為已公開出櫃的英國老戲骨，參演影視作品和舞台劇無數，他們的默契和互動構成本劇最大的看點。

2.《羅馬三賤客》

導演: Sam Leifer

編劇: Sam Leifer / Tom Basden

主演: Joel Fry / 湯姆·羅森塔爾 / 瑞恩·山普森 / Lydia Rose Bewley / Sophie Colquhoun

類型: 喜劇

製片國家/地區: 英國

語言: 英語

季數: 12

集數: 6

單集片長: 30分鍾

劇情簡介：

《羅馬三賤客》(PLEBS)是英國ITV2的喜劇劇集。時代背景設定是在公元前27年 - 公元前26年的古羅馬時代，主角是3名羅馬小市民，由於懶懶散散，毫無大志，註定不會留下任何歷史痕跡，但絕對讓你笑爆。故事雖然設定在古代，但都是舊瓶子裝現代酒，裡面各種生活細節都同現代社會掛上鉤。

3.《誤打誤撞》

導演: 吉姆·費爾德·史密斯

編劇: 詹姆斯·柯登 / 馬修·貝恩頓

主演: 多格雷·斯科特 / 艾米莉婭·福克斯 / 詹姆斯·柯登 / 唐·弗蘭奇 / 尼克·莫蘭 / 更多...

類型: 喜劇

製片國家/地區: 英國

語言: 英語

首播: 2013-09-24(英國)

季數: 12

集數: 6

單集片長: 29分鍾

又名: 錯有錯招

劇情簡介：

(轉自Rhs字幕組)喜劇驚悚片，講訴一對廢材辦公室小職員無意間捲入一場致命犯罪陰謀中。

4.《冤家成雙對》

導演: Martin Dennis

編劇: 史蒂文·莫法特

主演: 傑克·達文波特 / 吉娜·貝爾曼 / 莎拉·亞歷山大

類型: 喜劇

製片國家/地區: 英國

語言: 英語

首播: 2000-05-12(英國)

季數: 1234

集數: 6

單集片長: 30分鍾

劇情簡介：

蘇珊(莎拉·亞歷山大 Sarah Alexander 飾)漂亮、自信，知道自己想要什麼，並善於在戀愛關系中掌握主導地位。她的前男友帕特里克(本·邁爾斯 Ben Miles 飾)也是個情場高手。蘇珊最好的朋友薩利(凱特·李斯特 Kate Isitt 飾)是個美容師，終日擔心衰老，整天和各種化妝品打交道。蘇珊的現男朋友史蒂夫(傑克·達文波特 Jack Davenport 飾)是個假正經的帥哥，喜歡發長篇大論。他的前任女友簡(吉娜·貝爾曼 Gina Bellman 飾)是個厲害的性感尤物，是“所有男人最可怕的噩夢”。而他的好友傑夫(理查德·柯伊爾 Richard Coyle 飾)一方面非常喜歡給朋友們提供戀愛和性愛方面的建議，另一方面卻一見女人就緊張得手足無措。

當這幾個人聚在一起，好戲就開場了......
豆瓣高分熱門的勵誌喜劇

高分的勵誌喜劇


導演: Ferdinand Fairfax / 西蒙·蘭頓 / 羅伯特·楊

編劇: Clive Exton / P.G. Wodehouse

主演: 斯蒂芬·弗雷 / 休·勞瑞

類型: 喜劇

製片國家/地區: 英國

語言: 英語

首播: 1990-04-22(英國)

季數: 1234

集數: 5

單集片長: 55分鍾

劇情簡介：

"紳士的私人紳士"(gentleman's personal gentleman)這個片語, 聽上去比較可疑, 然而它確實是英國人對他們貼身男僕(valet)的一貫稱呼. 從中世紀至今, 機智勇敢而又低調善解人意的僕人早就不再是一個階級, 成了歐洲風尚中難以割捨的一部分. 1920年代的倫敦，Bertie Wooster是一個年輕的富豪，本身無父無母，但有一堆親戚和公子哥兒朋友，他們引來很多麻煩，最後都要靠他機智的男僕Jeeves出手相救. Jeeves系列小說植根於二戰前平靜的生活, 今天已在英國家喻戶曉. 英國評論家Hilaire Belloc曾說, 如果Jeeves消失, 那他們所知道的大英帝國也將不復存在. 1990年, Jeeves被ITV電視台搬上銀幕, 由Stephen Fry和Hugh Laurie主演, 同樣大受好評, 在1992年和1993年都曾獲得BAFTA(英國電影和電視藝術學院)獎.

《法國小館兒》導演: David Croft編劇: David Croft / Jeremy Lloyd主演: 戈登·凱 / Carmen Silvera / Vicki Michelle/ Hilary Minster / Arthur Bostrom / 類型: 喜劇 / 戰爭製片國家/地區: 英國語言: 英語首播: 1982-12-30季數: 123456789集數: 8劇情簡介：《'Allo 'Allo》是BBC在1980年代到90年代期間拍攝的一套著名電視喜劇系列片，從1982年到1992年在BBC電視台播放，共85集。這部電視劇的背景是二戰期間納粹德國佔領下的一個法國小村莊上，圍繞著一家小餐館寫的故事。中心人物是咖啡館老闆René Artois。納粹佔領軍搶劫了村子裡所有的有價值的藝術品。其中包括一幅號稱是名家范•克洛普的油畫《The Fallen Madonna with the Big Boobies》。當地德軍指揮官決定把這幅畫歸為己有，強迫Rene把畫藏在他的咖啡館里。可是，納粹德國領袖希特勒也想得到這幅畫，派了一個蓋世太保軍官前去尋找這幅畫，而這個蓋世太保也想自己貓膩這幅畫。與此同時，出現了若干這幅油畫的贗品。於是，一場場好戲和鬧劇就這樣展開了。這部電視劇的另一條主線是兩個被迫降落在該地的英國飛行員躲在René的咖啡館里。當地全女性法國抵抗組織設法把這兩位英國飛行員安全送回英國。但是，計劃屢屢出漏子，也鬧出了不少笑話。似乎這一切還不夠亂，René是個花心男人。跟咖啡館里的兩個女招待私下偷情，千方百計要瞞過自己的老婆。錦上添花，或雪上加霜的是，抵抗組織的女首領似乎愛上了René!另外，一個有點同性戀傾向的德國軍官也看上了這位咖啡館老闆，總是向他暗送秋波。《'Allo 'Allo》的情節錯綜復雜，笑料百出，而該劇最精彩的因素之一是它的語言。在這部電視劇里，不僅有法國人、德國人、英國人，另外還有義大利人。如何解決語言問題呢?電視劇的製作人想出了絕妙的方法 – 所有角色都說英語，但是都帶上濃重的本國口音。這些不同的角色，說著不同口音的英語，使得整出劇更加令人發笑和多姿多彩。

猜你喜歡：

1. 青春勵志電視劇排行榜前十名

2. 非常好看的青春勵志電視劇

3. 經典好看的勵志電視劇推薦

4. 超感動的勵志電視劇排行榜

5. 最近好看的勵志電視劇排名推薦

❹ 鼠國流浪記英文台詞

1. 在片子的一開始，主人出遊後，寵物鼠Roddy在家裡快活自在玩耍，有一個看電影的場景，這個橋段在影射007電影。Roddy拿著玩具槍射DVD機子的碟片倉門，但是視角是從DVD碟子中間的孔看過去的，所以整個效果就象007電影一開始那樣，007緩步走來，視角是敵人的槍管，然後007突然轉身開槍。另外，之前選擇片子里也影射了007電影，看的那張碟名字叫《Die Again Tomorrow》，很顯然在指007的兩部電影《Tomorrow Never Dies》（明日帝國）和《Die Another Day》（擇日而亡）。

2. SID: Let me lay this out for you. This place is mine now.

Sid says, "Jump," you say, "How high?" Comprende?

Fetch us some Pop-Tarts from the kitchen, Jeeves. Be snappy about it.

RODDY: Yes, sir. Right away, sir.

SID: That's more like it.

RODDY: - But before breakfast is served... perhaps sir would care to take a whirl in the Jacuzzi.

下水道老鼠Sid覺得寵物鼠Roddy家實在太好了，決定要留下來，Roddy立刻有了危機感，於是要趕走Sid，於是有了上面的這段對話。

Sid says, "Jump," you say, "How high?" 字面意思Sid要你跳，你只能問要跳多高？這個相當於漢語里說我讓你往西走，你就不能往東走，你得乖乖的按照我說的去做。

Pop-tarts是著名的Kellogg谷類食品公司生產的一種果醬餡餅。

Jeeves並不是Roddy的名字，而是指英國小說家和喜劇作家P.G. Wodehouse創作的小說里那位聰明機靈、花樣百出的男僕 Jeeves ，常常幫自己的主人——迷迷糊糊的英國紳士 Bertie Wooster解決難題。

That's more like it的意思是 這才像話嘛！

Jacuzzi：按摩浴缸。英語里有不少產品名字來自於公司本身，比如 xerox 施樂公司，也可以指復印機。

3. 後來Roddy自以為下水道老鼠Sid沒見過市面，打算把Sid帶到洗手間的坐便器給他來個所謂的按摩洗浴。結果Sid識破詭計，把Roddy推下了坐便器，沖到了下水道里去。在流往下水道的途中，Roddy突然撞到了一條小丑魚，小丑魚張口便問「Have you seen my dad?」這個其實在影射動畫片《海底總動員》(Finding Nemo)里小丑魚找爸爸的故事。

4. 沖下水道管子最終落到下水道的那一刻，導演採用了一個很有意思的畫面：四下全部黑乎乎的，只有中間有一個火紅色的下水道管子，然後就看到Roddy徐徐的落下來，這個鏡頭其實在暗指《指環王》(The Lord of the Rings)里巫師Gandalf和炎魔打鬥後墜入橋下時的一個鏡頭。

5. 等Roddy來到了下水道的老鼠帝國後，驚嘆之餘被旋轉木馬(其實是杯子)帶到了天上，纏上了外面晾曬的內褲，在天上飛了起來。地面的幾只老鼠看到這一幕，大聲說「Is it a bird? Is it a plane? Is that guy wearing my underpants?」顯然在說《超人》電影。

6. - Let me go, you pink-eyed freak!

- I'm upset now.

- Whatever's going on, I'm not involved. I'm an innocent bystander!

- Rita, Rita, Rita! You thought you could give us the slip.

What are you looking at? Keep still! Come on, then! Right!

老鼠美眉Rita被前來捉拿她的Spike等人擒獲。這時聚光燈突然閃現，打在了小頭頭Spike老鼠的身上，Spike說Rita啊，你以為你能跑得掉嗎？剛說完這句，Spike就腳下一滑，摔了下來。give sb the slip是習語指擺脫…的追捕，但是slip本身指滑倒。所以這里的雙關特別有意思。

7. - I don't even know her! I don't know anything!

- Careful, miss. You'll injure yourself.

- I know where it is!

- Come on, then. Spit it out!

- Don't you dare!

- Look at her bottom. Is it me, or is it oddly shaped?

- You little snitch.

- The booty's in the booty.

Spike和弱智手下Whitney要追捕Rita，是因為Rita拿了他們老大的一顆紅寶石。Rita死活不肯交出紅寶石，還誣陷Roddy說Roddy拿去了。Roddy辯解時無意發現紅寶石原來就藏在Rita屁股後面的口袋裡，於是趕忙告訴Spike。紅寶石滾了出來，這時Whitney說The booty』s in the booty。這句是雙關語，利用了booty的不同意思，第一個booty意思指掠奪物，戰利品，第二個booty意思指屁股。這句話翻譯成中文也很難，按照原文就沒有雙關的效果，我個人的譯文是「寶貝原來在寶貝身上」。

8. 後來Spike和Whitney要追趕逃跑的Roddy和Rita，說了一句「to the Ratmobile」這句在暗指早年的電視劇《蝙蝠俠》裡面的經典台詞「To the Batmobile」，而且連接下來的畫面都一樣：圖象突然高速旋轉切換鏡頭。

9. 在Rita家裡，Rita老爸敲桌子過於用力，地板塌陷，桌子落到水裡，露出了牆角的一隻蟑螂，搞笑的是這只蟑螂正在聚精會神看一本書，書名叫Metamorphosis（變形記），這是在指大名鼎鼎的作家卡夫卡的作品《變形記》，而在小說里主角格里高里的確變成了蟑螂！！

10. Rita的船Jammy Dodger最後被大水吞沒，船上的那隻機械手露出水面，立刻讓你想到科幻電影《終結者2》里最後機器人自己入鋼水，手臂伸出，大拇指翹起的場景。

轉載的,不知道是不是你想要的,我們班上同學的英語雜志上有完整的,全部打下來太麻煩,不好意思

❺ 《My Man Jeeves》txt下載在線閱讀全文,求百度網盤雲資源

《My Man Jeeves》（P. G. Wodehouse）電子書網盤下載免費在線閱讀

鏈接: https://pan..com/s/1kpEHNaTpOoMDUPOpdF4a-Q

書名：My Man Jeeves

作者：P. G. Wodehouse

出版社：CreateSpace Independent Publishing Platform

出版年份：2009-8-3

頁數：160

❻ 哪位大神有萬能管家第一季1990年上映的由 斯蒂芬·弗雷主演的百度雲資源

《萬能管家第一季JeevesandWoosterSeason1》網路網盤高清資源免費在線觀看

鏈接: https://pan..com/s/1QXVgsnz2Py0E5IR0j3krFg

根據世界級英裔美籍著名幽默作家P.G.Wodehouse的系列作品改編，編劇CliveExton同時也是ITV拳頭劇《大偵探波羅》(Poirot)系列的主力編劇。主演史蒂芬·弗萊(StephenFry)和休·勞瑞(HughLaurie)均為劍橋出身，與愛瑪·湯普森(EmmaThompson)等當年同在劍橋Footlights表演俱樂部演出(MontyPython主要成員也出身於此)，兩人均多才多藝，劍橋之後在電影、電視、廣播領域長年合作。國內觀眾對這兩位的印象可能主要來自RichardCurtis/BenElton編劇、羅溫·艾金森(RowanAtkinson)主演的《黑爵士》(Blackadder)系列。小說作者P.G.Wodehouse，通譯沃德豪斯(1881-1975)，英國小說家和喜劇作家。以塑造「紳士中的紳士」Jeeves...