❶ 列夫托爾斯泰的《窮人》原文
原文:
漁夫的妻子桑娜坐在火爐旁補一張破帆,屋外寒風呼嘯,洶涌澎湃的海浪拍擊著海岸,濺起一陣陣浪花,海上正起著風暴,外面又黑又冷,在這間漁家的小屋裡卻溫暖而舒適,地掃得乾乾凈凈,爐子里的火還沒有熄。
食具在擱板上閃閃發亮,在掛著白色帳子的床上,五個孩子正在海風呼嘯聲中安靜地睡著,丈夫清早駕著小船出海,這時候還沒有回來,桑娜聽著波濤的轟鳴和狂風的怒吼,感到心驚肉跳。
古老的鍾嘶啞地敲了十下、十一下……始終不見丈夫回來,桑娜沉思著:丈夫不顧惜身體,冒著寒冷和風暴出去打魚,她自己也從早到晚地幹活,可是還只能勉強填飽肚子,孩子們沒有鞋穿,不論冬夏都光著腳跑來跑去,吃的是黑麵包,菜只有魚。
不過,感謝上帝,孩子們都還健康,沒有什麼可抱怨的,桑娜傾聽著風暴的聲音,「他現在在哪兒?上帝啊,保佑他,救救他,開開恩吧。」她一面自言自語,一面畫著十字。
睡覺還早,桑娜站起身來,把一塊很厚的圍巾包在頭上,點亮馬燈,走出門去,她想看看燈塔上的燈是不是亮著,丈夫的小船能不能望見,可是海面上什麼也看不見。
風掀起她的圍巾,卷著被刮斷的什麼東西敲打著鄰居小屋的門,桑娜想起了她傍晚就想去探望的那個生病的女鄰居,「沒有一個人照顧她啊」,桑娜一邊想,一邊敲了敲門,她側著耳朵聽,沒有人答應。
「寡婦的日子真困難啊」桑娜站在門口想「孩子雖然不算多——只有兩個,可是全靠她一個人張羅,如今又加上病,唉,寡婦的日子真難過啊,進去看看吧。」
桑娜一次又一次地敲門,仍舊沒有人答應。
「喂,西蒙」桑娜喊了一聲,心想,莫不是出什麼事了,她猛地推開門。
屋子裡沒有生爐子,又潮濕又陰冷,桑娜舉起馬燈,想看看病人在什麼地方,首先投入眼簾的是對著門放著的一張床,床上仰面躺著她的女鄰居,她一動不動,只有死人才是這副模樣,桑娜把馬燈舉得更近些,不錯,是西蒙,她頭往後仰著,冰冷發青的臉上顯出死的寧靜。
一隻蒼白僵硬的手,像要抓住什麼東西似的,從稻草鋪上垂下來,就在這死去的母親旁邊,睡著兩個很小的孩子,身上蓋著舊衣服,兩個淺黃頭發的小腦袋緊緊地靠在一起,顯然,母親在臨死的時候,拿自己的衣服蓋在他們身上,還用舊頭巾包住他們的小腳,孩子的呼吸均勻而平靜,他們睡得又香又甜。
出處:出自俄國作家列夫·尼古拉耶維奇·托爾斯泰所創作的短篇小說《窮人》。
(1)托爾斯泰短篇小說有哪些擴展閱讀:
創作背景:
沙皇統治下的俄國社會,階級矛盾日益激化,貴族生活糜爛,道德淪喪,廣大底層勞動者雖掙扎在貧困邊緣,但依然保持著俄羅斯的高貴氣質。一次偶然的機會,列夫·托爾斯泰讀到法國作家維克多·雨果的敘事詩《可憐的人們》,激發了創作靈感。
列夫·托爾斯泰對這個譯文作大量修改之後,收入自己一個故事集里於1905年出版;這個集子1908年再版時,他對譯文又進行了一番校正工作,力求使它忠於原著。
《窮人》中的主人公冉娜和她丈夫都靠打魚勉強維生的「窮人」,但他們高尚的精神並沒有因物質生活的貧寒而改變。作者通過他們毅然抱養鄰居寡婦死後留下的兩個孤兒這一舉動的描寫。歌頌了他們仁慈的「富人」精神。小說真切地表達了作者自己的人道主義理想,對「窮人」深沉而寬厚的愛心進行了真誠的贊美。
❷ 托爾斯泰在哪種條件下寫了短篇小說《琉森》以及揭露了當時社會的哪種現象
在瑞士的琉森鎮,又有一件事情把托爾斯泰激怒了。那是一個陰回霾的夜晚,月兒鑽進了雲層。答托爾斯泰剛剛從外面回到旅館的房間,忽然飄來陣陣悅耳的琴聲和歌聲。他走下去一看,原來一個流浪歌手正在一家飯店的陽台下,一邊彈奏六弦琴一邊演唱著一支動聽的歌曲。一些華服盛裝的貴婦人和領子白得耀眼的闊佬,圍坐在那裡笑眯眯地欣賞著。流浪歌手唱了許久,最後舉起帽子,希望得到幾個賞錢,托爾斯泰很快掏出錢來給了他。可是,那些有錢人個個收斂了面孔,竟沒有一個人肯賞一個生丁。托爾斯泰心中憤憤不平。他見歌手滿面愁緒,悻悻地離開了,於是激動地喊了一聲,追了上去。他把歌手請到餐廳坐下,要了飯菜和香檳酒來款待他。這時,餐廳里的一些人又站在一旁訕笑。托爾斯泰怒不可遏,認為這是「當今歷史學家應該用千秋史筆加以敘述的事件」。於是,他立刻寫成了短篇小說《琉森》。小說憤怒地揭露了資產階級「文明」的野蠻和道德的卑下,同時也表現出作家完全否定了現代文明的進步意義和從抽象道德觀念描寫生活的弱點。
❸ 列夫·托爾斯泰的短篇小說(文章)
給你找全來了.
自傳性三部曲《童年》、《少年》、《青年》
短篇小說《塞瓦斯托波爾故事集》
中篇小說《哥薩克》
中篇小說《一個地主的早晨》
中篇小說《波利庫什卡》
長篇歷史小說《戰爭與和平》
長篇小說《安娜.卡列尼娜》
《懺悔錄》
「人民戲劇」:《黑暗的勢力》、《教育的果實》、《活屍》等
中篇小說:《伊凡.伊里奇之死》、《克萊采奏鳴曲》
長篇小說《復活》
我從眾多的文字里為你找出了他的作品,,累
《現代人》雜志上陸續發表《童年》、《少年》和《塞瓦斯托波爾故事》等小說
創辦《亞斯納亞·波利亞納》教育雜志
從1863年起他以6年時間寫成巨著《戰爭與和平》。
《安娜·卡列尼娜》
《復活》
《哈澤—穆拉特》
《我不能沉默》
《塞瓦斯托波爾故事》
《伐林》
《襲擊》
《四個發展時期》,但沒有寫成
《昨天的故事》
《一個地主的早晨》(1856)
《哥薩克》(1853~1863,這是原計劃中的上半部,下半部沒有寫成)
《家庭幸福》
《兩個驃騎兵》(1856)寫父子兩代人
《三死>
《啟蒙讀本》
《一個受傳染的家庭戲劇
《光在黑暗中發亮》
《偽息券》(1911)則接近《黑暗的勢力》的主題
《舞會之後》
中短篇小說《伊凡·伊里奇之死》(1884~1886)、《克萊采奏鳴曲》(1891)、《魔鬼》(1911)、《謝爾蓋神父》(1912)和《舞會之後》
,《霍爾斯托密爾》
《為什麼?》
長篇小說《復活》(1889~1899)是托爾斯泰晚年的代表作
《民間故事
;《那麼我們該怎麼辦?》(1882~1886)、《天國在您心中》(1890~1893)和《當代的奴隸制》(1899~1900)等文指出資本主義制度實即奴隸制,
在1905年革命的時期,他宣稱自願充當「從事農業的一億人民的辯護士」,寫了《論俄國的社會運動》、《深重的罪孽》、《致農民的論土地的信》(均1905)等文,認為革命的根本問題是土地問題。而在《關於莫斯科的調查》(1882)、《唯一的手段》(1901)、《論俄國革命的意義》(1906)和《究竟該怎麼辦?》(1906)等文中還陳述城市下層的貧困境況和工人的沉重勞動。此外還有一些反對侵略戰爭和軍國主義的文章。這些論文同樣有其消極面,如否定一切國家、一切暴力,幻想人們的團結,鼓吹愛的作用和自我修身等。
。《論莎士比亞及其戲劇》
。《莫泊桑文集序》
《人們為什麼寫作》(1851)肯定文學的崇高使命
;《在俄羅斯文學愛好者協會上的講話》(1859)反對暴露文學
70年代未,托爾斯泰的世界觀發生巨變,寫成《懺悔錄》(1879一1882)。80年代創作:劇本《黑暗的勢力》(1886)、《教育的果實》(1891),中篇小說《魔鬼》(1911)、《伊凡•伊里奇之死》(1886)、《克萊采奏鳴曲》(1891)、《哈澤•穆拉特》(1886~1904);短篇小說《舞會之後》(1903),特別是 1889~1899年創作的長篇小說《復活》是他長期思想、藝術探索的總結,也是對俄國社會批判最全面深刻、有力的一部著作,成為世界文學不朽名著之一。
找得好累
《戰爭與和平》《一個地主的早晨》《琉森》《三死》《家庭幸福》《哥薩克》《懺悔錄》劇本《黑暗的勢力》《教育的果實》中篇小說《魔鬼》《伊凡·伊里奇之死》《克萊采奏鳴曲》《哈澤·穆拉特》短篇小說《舞會之後》《復活》《童年》《少年》《塞瓦斯托波爾故事》《亞斯納亞·波利亞納》《安娜·卡列尼娜》《懺悔錄》《我的信仰是什麼?》《我不能沉默》《論飢荒》《哈澤—穆拉特》《致沙皇及其助手們》《昨天的故事》《少年》《青年》《四個發展時期》但沒有寫成 《襲擊》《伐林》《塞瓦斯托波爾故事》《一個地主的早晨》《家庭幸福》《哥薩克》《兩個驃騎兵》《阿爾別特》《三死》《田園詩》但沒有寫成《吉洪和瑪蘭尼婭》但沒有寫成 《波里庫什卡》《啟蒙讀本》《一個受傳染的家庭》《黑暗的勢力》《教育的果實》《偽息券》《民間故事》。《教條神學研究》《那麼我們該怎麼辦?》《天國在您心中》《當代的奴隸制》《論飢荒》《可怕的問題》《飢荒抑或不是飢荒》《論俄國的社會運動》《深重的罪孽》《致農民的論土地的信》《關於莫斯科的調查》《唯一的手段》《論俄國革命的意義》《究竟該怎麼辦?》《莫泊桑文集序》《什麼是藝術?》。《論莎士比亞及其戲劇》
❹ 《窮人》是俄國著名作家列夫托爾斯泰寫的一篇短篇小說(對嗎)
是,他的代表作有長篇小說《戰爭與和平》《安娜·卡列尼娜》《復活》以及自傳體小說三部曲《幼年》《少年》《青年》。其它作品還有《一個地主的早晨》《哥薩克》《塞瓦斯托波爾故事集》等。
❺ 列夫托爾斯泰的作品有哪些
主要作品:
1、《童年》
2、《兩個驃騎兵》
3、《一個地主的早晨》
4、《青年》
5、《琉森》
6、《阿爾貝特》
7、《三死》
8、《家庭幸福》
9、《哥薩克》
10、《戰爭與和平》
11、《安娜·卡列尼娜》
12、《黑暗的勢力》
13、《克萊采奏鳴曲》
14、《天國在你們心中》
15、《主人與僕人》
16、《復活》
《童年》
在20世紀50年代,托爾斯泰在高加索徵兵期間開始了他的文學創作。首次亮相的「童年」。
通過對小主人公伊庫耶夫簡單而富有詩意的內心世界的細致描述,精闢地表達了對一個貴族家庭的聰明,敏感,熱情和愛心。自我分析的兒童的心理成長過程。它構成了一部自傳三部曲,由後來的作家撰寫的「青年」和「青年」。
《復活》
「復活」是俄羅斯作家列夫托爾斯泰於1899年首次出版的小說。
這本書是基於一個真實的事件,主要描繪男性主角聶赫留朵夫誘惑她的阿姨的女傭,馬斯洛娃,讓她懷孕,並被趕出家門。後來,她成了妓女,並因謀殺指控而受審。這位男主人公在法庭上作為陪審員出庭,並看到了過去被他誘惑的女人,並被他的良心深深地譴責。
他為她跑去,並要求娶她贖回她的罪。在上訴失敗後,他陪同她流亡西伯利亞。他的行為觸動了她,讓她再次愛上了他。但為了不損害他的聲譽和地位,她沒有嫁給他並嫁給了同樣的革命者
「復活」是托爾斯泰的最後一部小說,是作家終身探索和思想的總結,被譽為俄羅斯批判現實主義發展的高峰。通過馬斯洛娃的苦難和聶赫留朵夫的吸引力。
這部小說廣泛而深刻地抨擊了法院,監獄和官僚機構的腐敗和黑暗,暴露了封建統治階級的生活和反動的官僚機構的殘暴。沒有人性,撕掉了政府教堂的虛假面紗,反映了農村的破產和農民的極端貧困,描繪了已經到了崩潰邊緣的農奴俄羅斯的社會景象。
「復活」被中國教育部列為中學生推薦閱讀材料。
《戰爭與和平》
「戰爭與和平」是俄羅斯作家列夫·尼古拉耶維奇·托爾斯泰寫的一部小說。它也是一部傑作,創建於1863年至1869年。
這項工作以1812年的偉大衛國戰爭為中心,反映了1805年至1820年的重大歷史事件。以波士頓,貝祖霍夫,羅斯托夫和庫拉金四位貴族的經驗為主線,在戰爭與和平的交替描述中,許多事件和字元串聯連接。
(5)托爾斯泰短篇小說有哪些擴展閱讀:
《戰爭與和平》
1855年,亞歷山大二世成為國王。當時,沙皇政府因克里米亞戰爭期間的軍事失敗而受到削弱,農民騷亂肆虐,各方要求改革的聲音越來越強烈。在這種情況下,亞歷山大二世被迫廢除農奴制並實施了一些自由改革政策。 1825年被流放到西伯利亞的12月黨也被赦免。
1861年的農奴制改革標志著俄羅斯農奴制社會的崩潰和西方文明資本主義的迅速發展。在從20世紀50年代到60年代初期的搜索之後,托爾斯泰終於發起了「戰爭與和平」。
在19世紀初,俄羅斯經歷了兩次反對入侵拿破崙的反擊。這是兩個衛冕國家的戰爭。俄羅斯人民以前所未有的方式團結起來,無論貧富,甚至男人,女人和兒童都無法相互對抗,有效地阻止了拿破崙軍隊的進攻並擊敗了拿破崙的征服。
托爾斯泰認為,在19世紀60年代,俄羅斯為了解決自身的社會問題,有必要回到這段歷史,回到這段歷史的風風雨雨的斗爭中,從而創造出「戰爭與和平」。
一、時間背景
從20世紀70年代末到80年代初,俄羅斯的資本主義迅速發展,農村受到嚴重破壞,勞動人民的生活變得越來越貧窮。那時,俄土戰爭的負擔,多年的飢餓,給人民帶來了更嚴重的災難。在這個時候,托爾斯泰變得更加關注人民的艱辛。
當時他積極參與救災工作,目睹了農民和城市貧民的可怕狀況。在他多年的探索和思考的基礎上,他終於看到了沙皇專制的反動本質。 作者參與了1891年至1892年的救災工作,並意識到農民與地主之間存在巨大差距。農民貧困的根本原因是地主的私有制。
二、個人背景
在托爾斯泰完成了「戰爭與和平」和「安娜卡列尼娜」的傑作之後,他對晚年的世界觀從根本上轉移了。他的藝術批判力達到了頂峰,達到「撕掉所有面具」。 「清醒的現實主義。」這無疑是他藝術探索的結果,也是他精神探索的結果。
從農民的眼中觀察俄羅斯的現實生活,代表農民階層表達意見,是他後期偉大批判力量的主要來源。這是他作品中最生動,最傑出的作品,尤其是小說「復活」。
三、創作過程
作為托爾斯泰晚年的傑作,情節基於真實案例。這部小說寫於1889年至1899年之間。這一材料是檢察官科尼為他提供的真實內容:一位高貴的青年吸引了姨媽的侄女。懷孕後妓女被趕出家門,後來成了妓女,並被指控偷錢。
這位貴族作為一名陪審員出庭,並看到了之前被他誘惑過的女子。他受到良心的譴責。他向法官申請允許他嫁給她,以贖回罪,不幸的是,侄女在監獄中死於斑疹傷寒。托爾斯泰以這個故事為主線,花了10年時間,簡單地完成了6個草稿,最後完成了這本書。這部小說本來打算創造四部,但只創造了三部。
❻ 托爾斯泰短篇故事
十二月的塞瓦斯托波爾
五月的塞瓦斯托波爾
一八五五年八月的塞瓦斯托波爾版
暴風雪
一個地主權的早晨
盧塞恩
—————德·涅赫柳多夫公爵日記摘錄
哥薩克
伊萬·伊利奇之死
克萊采奏鳴曲
謝爾蓋神父
舞會以後
《三死》
《風雪》
《麗城小紀》
《伊拉司》
《呆伊凡故事》
《三問題》
《難道這是應該的么》
《阿撒哈頓》
《野果》
❼ 《窮人》是俄國著名作家列夫托爾斯泰寫的一篇短篇小說(對嗎)
對。
《窮人》來是俄國作家列夫自·尼古拉耶維奇·托爾斯泰所創作的一部的短篇小說,出版於1905年。
《窮人》集中描寫了在一個浪涌風吼的夜晚,漁夫妻子桑娜在等候親人歸來時,出於善良和同情收留了鄰居的兩個孤兒,待漁夫歸來,正和她的想法一致,作品精細地剖析了漁夫妻子桑娜的心理矛盾發展過程,表現出漁人夫婦寧可自已吃苦,克服困難,也要幫助鄰居的高尚品質。
《窮人》結構嚴謹,層次分明;描寫細膩,入情入理,真切感人。現已編入各版小學教材。
(7)托爾斯泰短篇小說有哪些擴展閱讀:
《窮人》文章結構:
全文可分為三部分:
第一部分(1~2)事情背景。突出了環境的險惡,桑娜的擔心程度(心驚肉跳)。以及她一家人的生活艱辛、困難。
第二部分(3~11)事情經過。寫桑娜去看望女鄰居西蒙,發現她已死去,就抱回了兩個遺孤。
第三部分(12~27)漁夫出海歸來,聽說西蒙死了,主動提出把西蒙的孩子抱過來撫養,夫妻的想法不謀而合。
參考資料來源:網路——窮人
❽ 托爾斯泰有哪些短篇小說
小說 《復活》 《安抄娜·卡列尼娜襲》 《戰爭與和平》 《童年.少年.青年》[3] 《一個地主的早晨》 《塞瓦斯托波爾故事集》 《黑暗的勢力》 《教育的果實》 《克萊采奏鳴曲》 《哈澤·穆拉特》 《窮人》 《哥薩克》 《高加索的囚徒》 《謝爾基神父》 《懺悔錄》 《伊凡·伊里奇之死》 《一個人需要多少土地?》 《哈吉·穆拉特》 《克萊采奏鳴曲及其他故事》 《霍斯托密爾:一隻馬的故事》 散文 《什麼是藝術?》(1897年) 《天國在你們心中》 《到底怎麼辦》 《當代的奴隸制度》 《回憶錄》(未完成) 《給自由主義者的信》 (英語,1898年) 戲劇 《黑暗的勢力》(1886年) 《教育的果實》(1889年) 《活屍》(1900年) 編著 《啟蒙讀本》 《生活之路》
❾ 哪裡可以看到托爾斯泰的短篇小說 《三死》
列夫·托爾斯泰
列夫·托爾斯泰
列夫·托爾斯泰的墓地
列夫·尼古拉耶維奇·托爾斯泰(1828-1910)出生在一個名叫「雅斯納亞·波良納」的貴族庄園。他童年印象最深的是能給所有人帶來幸福的小綠棒的故事。托爾斯泰在喀山大學就讀期間,對盧梭的學說產生過濃厚的興趣。離開大學後,成為青年地主的托爾斯泰曾力圖改善農民的生活,但卻不被農民所理解。這段經歷後來在小說《一個地主的早晨》(1857)中得到了反映。
50年代,托爾斯泰在高加索入伍期間開始了文學創作。處女作《童年》(1852)通過對小主人公伊爾倩耶夫的單純而又富有詩意的內心世界的細致入微的描摹,出色地表現了一個出身貴族家庭的、聰穎、敏感、感情熱烈,並愛作自我分析的兒童的精神成長過程。它與後來作家寫就的《少年》和《青年》構成了自傳三部曲。在高加索期間,托爾斯泰還發表了一些反映戰地生活的小說,如《襲擊》和《檯球房記分員筆記》等。高加索迷人的自然風光和朴實的山民,給他留下了很深的印象。他對生活有了新的認識,平民化思想也由此萌發。這在他後來完成的作品《哥薩克》中有清晰的反映。克里米亞戰爭爆發後,托爾斯泰曾在前線堅守一年。他為此寫出了三篇總名為《塞瓦斯托波爾故事》(1855-1856)的特寫,以嚴酷的真實抨擊了畏敵如虎的貴族軍官,贊美了普通士兵的愛國主義精神。
托爾斯泰退役回到家鄉後,曾為農民子弟辦學,後因沙皇政府幹預,學校夭折。期間,他兩次出國,並寫下了《暴風雪》、《兩個驃騎兵》、《盧塞恩》、《阿爾貝特》、《三死》、《家庭幸福》和《波里庫士卡》(1863)等小說。60-70年代,托爾斯泰先後完成了長篇小說《戰爭與和平》和《安娜·卡列尼娜》,這兩部作品為他贏得了世界一流作家的聲譽。
70年代末80年代初,托爾斯泰經歷了一場世界觀的激變。他否定了貴族階級的生活,站到了宗法農民的一邊。這時,他不僅在生活方式上發生了很大變化,而且力求使自己的作品能為普通的農民所接受。他寫了不少民間故事和「人民戲劇」,也寫出了一些優秀的小說,其中著名的有長篇小說《復活》(1899),劇本《黑暗的勢力》(1886)、《教育的果實》和《活屍》,中篇小說《霍爾斯托麥爾》、《伊凡·伊里奇之死》(1886)和《克萊采奏鳴曲》等。
《復活》是托爾斯泰晚年最重要的作品。男主人公聶赫留道夫是一個為自己和本階級的罪惡而懺悔的形象,瑪絲洛娃的不幸遭遇深深震動了他,他決心用自己的行動來贖罪。聶赫留道夫對人民苦難的同情,對本階級罪惡的懺悔,以及在懺悔過程中的矛盾、彷徨,既概括了當時一部分進步的貴族知識分子的精神狀態,也反映了作家本人的思想矛盾。女主人公卡秋莎·瑪絲洛娃是一個從受欺凌的地位中逐步覺醒並走向新生的下層婦女的形象。如果說與聶赫留道夫的重逢震顫了她麻木的靈魂的話,那麼與政治犯的接觸則使她開始了對新生活的探索。瑪絲洛娃形象已經越出了當時一般作家用同情的筆調描寫下層人民不幸遭遇的格局,而是深刻地表現了下層人民不可摧毀的堅強意志。同時,《復活》也顯示了托爾斯泰「撕下一切假面具」的決心和徹底暴露舊世界的批判激情。小說對沙俄的法律、法庭、監獄,以及整個國家機器和官方教會,都給予了無情的抨擊。
為此,托爾斯泰遭到當局和教會的迫害,還被革除教籍。然而,托爾斯泰在人民中獲得了越來越高的聲譽。托爾斯泰晚年生活力求平民化,並保持著旺盛的創作精力,完成了中篇小說《哈澤·穆拉特》和《舞會之後》等優秀作品。1910年,他在出走途中去世。
❿ 列夫托爾斯泰的短篇小說
《窮人》
漁家小屋的爐火旁,坐著打魚人的妻子冉娜,她正在縫破舊的船帆。內風在門外尖叫容咆哮,海浪在岸邊飛濺、摔碎、嚎叫……外面又黑又冷,海上肆虐著風暴,可在這間漁家的小屋裡舒服又溫暖。夯土的地面掃得乾乾凈凈,爐火還未熄滅,碗架上的餐具閃著亮光。在怒海的呼嘯聲中。五個孩子在放下的床帳中熟睡。打魚人早起駕著自家小船遲遲不歸,漁家女聽著海浪轟鳴風在號啕,冉娜心中害怕。
年久的木鍾喑啞地敲出十點、十一點……丈夫仍未歸來。冉娜在沉思。丈夫不惜力,在寒冷風暴中去打魚;她也從早到晚做著活。可又怎樣?勉勉強強能糊口。可孩子們還是沒有鞋穿;不論冬夏都光著腳。他們吃的不是小麥麵包,有黑麥麵包夠吃就不錯了。菜可只有魚。「唉。感謝上帝,孩子們倒還健康,沒有什麼可抱怨的。」冉娜想著又傾聽著風暴的聲響。「他現在在哪兒呢?保佑他吧,、上帝啊,發發慈悲吧!」她一邊說一邊畫著十字。