『壹』 雙城記 雙城記
狄更斯一生共創作了14部長篇小說，許多中、短篇小說和雜文、游記、戲劇、小品。其中最著名的作品是描寫勞資矛盾的長篇代表作《艱難時代》（1854）和描寫1789年法國革命的另一篇代表作《雙城記》（1859）。前者展示了工業資本家對工人的殘酷剝削和壓迫，描寫了工人階級的團結斗爭，並批判了為資本家剝削辯護的自由競爭原則和功利主義學說。後者以法國貴族的荒淫殘暴、人民群眾的重重苦難和法國大革命的歷史威力，來影射當時的英國社會現實，預示這場「可怕的大火」也將在英國重演。其他作品有《奧列佛·特維斯特》（又譯《霧都孤兒》1838）、《老古玩店》（1841），《董貝父子》（1848），《大衛·科波菲爾》（1850）和《遠大前程》（1861），《聖誕歡歌》等等。 介紹：雙城記（A Tale of Two Cities）是英國作家查爾斯·狄更斯所著的描述法國大革命一部大時代長篇歷史小說，「雙城」指的是巴黎與倫敦。 狄更斯一生共創作了14部長篇小說，許多中、短篇小說和雜文、游記、戲劇、小品。其中最著名的作品是描寫勞資矛盾的長篇代表作《艱難時代》（1854）和描寫1789年法國革命的另一篇代表作《雙城記》（1859）。前者展示了工業資本家對工人的殘酷剝削和壓迫，描寫了工人階級的團結斗爭，並批判了為資本家剝削辯護的自由競爭原則和功利主義學說。後者以法國貴族的荒淫殘暴、人民群眾的重重苦難和法國大革命的歷史威力，來影射當時的英國社會現實，預示這場「可怕的大火」也將在英國重演。其他作品有《奧列佛·特維斯特》（又譯《霧都孤兒》1838）、《老古玩店》（1841），《董貝父子》（1848），《大衛·科波菲爾》（1850）和《遠大前程》（1861），《聖誕歡歌》等等。 功能：繁體和簡體中文 支持全屏閱讀 快速移至上下篇功能 字體大小、字體顏色、背景顏色自由可調功能：繁體和簡體中文 支持全屏閱讀 快速移至上下篇功能字體大小、字體顏色、背景顏色自由可調
『貳』 任賢齊雙城記下載
該片剛拍攝完，年底上映，故目前無法下載，先將該片介紹如下，希望對你有幫助。
由青年導演潘安子執導，郭爽編劇並聯合導演，任賢齊、騰格爾、熊乃瑾主演的電影《雙城計》在敦煌影視城舉行開機儀式。該劇講述民國亂世時代草莽英雄的傳奇故事，騰格爾和任賢齊分別出演一對仇家「不動石佛」和「八面鬼臉」。 該片講述了民國亂世草莽英雄的傳奇故事。任賢齊和騰格爾分別出演「八面鬼臉」和「不動石佛」，是一對生死仇家。前者身世離奇，手法詭異，在江湖上策劃一場狸貓換太子的迷局；後者是歸隱的神秘人物，城府頗深。翁虹將出演女匪首金三娘，為該劇添加一抹亮色。從《大兵小將》起頻繁參演中國影片的韓國男星劉承俊，出演一個反面角色，勇猛兇狠。 《雙城計》題材新穎，故事情節跌宕起伏，劇中任賢齊出演江湖中身世離奇、手法詭異的老千「鬼臉」，他誘使自己的生死仇家「不動石佛」（騰格爾飾）重出江湖，兩人聯手策劃了一場狸貓換太子的驚天迷局來截取日本人的黃金，而熊乃瑾飾演的女賊「餃子」，外表纖弱卻是機靈慧黠的身懷絕技的偷盜高手，因此被「鬼臉」相中捲入到這場連環迷局中，劇中熊乃瑾與任賢齊有很多鬥智斗勇的戲份。為了鍛煉自己「女賊」敏捷的身手和靈活反應，熊乃瑾更是在拍攝間隙，在片場學習起變魔術，引得同組演員和工作人員都來跟她拜師討教。而談到自己在片場練的絕活，熊乃瑾致勃勃地透露：這部電影里無論是老千還是盜賊都是盜亦有道，為了演好手法高明的偷盜高手，所以得煞有介事地學習幾個身段，為此導演還為我設計了一些小動作！」
『叄』 《雙城記》 1980版 下載
親，字幕自己解決哦
『肆』 跪求電影《雙城記》1958 年版本的中英字幕或者中文或者英文字幕。。
試搜下m9108影院看有不
『伍』 《雙城記》txt全集下載
鏈接:
『陸』 求雙城記有聲讀物英語版
請參看下載BBCradio的誦讀（我自己剛剛下載了1-5。如果你沒有微盤賬號，需要免費注冊一個）：
http://vdisk.weibo.com/search/?type=public&keyword=BBC+Radio+4+A+Tale
PDF文檔可以在http://ishare.iask.sina.com.cn/f/23053576.html 免費下載
希望對你有幫助
『柒』 雙城記哪個版本翻譯得好
個人覺得宋兆霖版本最好，初中閑暇時間多，開始讀狄更斯寫的書，出於對名著的敬畏之心，一心想挑個好的版本，下載了好幾個版本"雙城記"，"大衛科波菲爾"電子版對比，但總體感覺是語言轉換，意境不夠，語言翻譯做到了，但在漢語層面的揣摩修飾感覺不夠自然和精緻。直到有一天，閑暇路過書店，偶遇季羨林老先生主編的一套名著，中有《雙城記》，宋兆霖譯本，封面是清新雅緻又不失厚重的油畫，價格和書的風格一樣朴實，拿在手裡很有分量。
別的版本的開頭是這樣的：
* 那是最美好的時期;那是最墮落的時期;那是智慧的歲月;那是沒有開化的歲月;那是信仰堅定的時代;那是懷疑一切的時代;那是陽光明媚的季節;那是黑夜深重的季節;那是滿懷希望的春天;那是令人絕望的冬天;人們擁有一切,人們一無所有;人們直入天堂,人們直墮地獄......總而言之,那個時代與現在極其相似,以至於那時名噪一時的某些權威們堅持只用比較級中的最高級修辭形式對它進行評判,不論是好是壞。
前面譯得倒也明晰，不過最後出現「比較級里的最高級」就顯得略有跳脫了，畫風不自然。
宋兆霖的版本是這樣：
* 那是最美好的時代，那是最糟糕的時代；那是個睿智的年月，那是個蒙昧的年月；那是信心百倍的時期，那是疑慮重重的時期；那是陽光普照的季節，那是黑暗籠罩的季節；那是充滿希望的春天，那是讓人絕望的冬天；我們面前無所不有，我們面前一無所有；我們大家都在直升天堂，我們大家都在直下地獄———簡而言之，那個時代和當今這個時代是如此相似，因而一些吵嚷不休的權威們也堅持認為，不管它是好是壞，都只能用「最⋯⋯」來評價它。
怎麼樣，直觀感受字句更流暢，結構更美觀吧，用詞細節也更考究。最後一句更流暢自然，也更言簡意賅（起碼不會有跳脫到英語語法詳解與練習的錯覺）。