1. 急急急！跪求海因里希伯爾(Heinrich Böll)全集，短篇小說、散文、廣播劇等德語版。 萬分感謝！！:)
這首詩，是在描寫春天向晚時分，詩人雨後來到滁州西澗岸邊，凝神舉目一眼望去版，那生長於河澗權兩邊的如茵綠草，經由雨水的一番洗滌之後，顯得特別青翠惹人憐愛。而茂密的綠意樹林之中，不斷傳來黃鸝鳥的歌聲，聲音十分宛轉、悅耳。西澗的潺潺流水，卻因為剛剛的一場春雨，而漲得更高、流得更急了，讓一艘原本閑系在渡口邊上的扁舟，不禁隨水起伏，不斷地在水中擺盪著。
在這浩瀚無垠的大自然之中，韋應物非常內斂地選擇以一條小河流，作為心情揮灑的背景。它不僅沒有「黃河之水天上來，奔流到海不復回」的氣派，也缺乏「無邊落木蕭蕭下，不盡長江滾滾來」的豪情，卻只是以大地為紙，以山川、深樹為筆，以幽草、黃鸝為色，平實地展現出這么一首「詩中有畫，畫中有詩」的大自然篇章。平實心境，神來之筆，著實令人激賞！