1. 有没有又好看又经典的短篇小说啊一定要完结的!不限类型!大家推荐几本吧
穿越重源生类:
龙临异世 主角龙雨、凌天传说 主角凌天、异世邪君 主角君莫邪
末世类:
重生之丧尸围城 、我的末世基地车 主角江流石
都市类:
我的美女总裁老婆 主角杨辰、 超能狂兵 主角苏辰,黑卡 主角石磊。
言情类:
重生之嫡女祸妃 主角蒋阮
2. 短篇经典文学著作
有:《项链》、《倾城之恋》、《受戒》、《社戏》、《春风沉醉的晚上》等。
1、《项链》
《项链》是法国作家莫泊桑创作于1884年的短篇小说。
故事讲述了小公务员的妻子玛蒂尔德为参加一次晚会,向朋友借了一串钻石项链,来炫耀自己的美丽。不料,项链在回家途中不慎丢失。她只得借钱买了新项链还给朋友。为了偿还债务,她节衣缩食,为别人打短工,整整劳苦了十年。最后,得知所借的项链原是一串假钻石项链。
《项链》采用了以物写人的手法,将项链作为一条主线,从它与人物的多重关系出发,用它牢牢系住人物的行为、语言和心理活动,使读者透过项链对女主人公的形象一目了然。
2、《倾城之恋》
《倾城之恋》是张爱玲最脍炙人口的短篇小说之一。是一篇探讨爱情、婚姻和人性在战乱及其前后,怎样生存和挣扎的作品。
故事发生在香港,上海来的白家小姐白流苏,经历了一次失败的婚姻,身无分文,在亲戚间备受冷嘲热讽,看尽世态炎凉。偶然认识了多金潇洒的单身汉范柳原,便拿自己当做赌注,远赴香港,博取范柳原的爱情,要争取一个合法的婚姻地位。
两个情场高手斗法的场地在浅水湾饭店,原本白流苏似是服输了,但在范柳原即将离开香港时,日军开始轰炸浅水湾,范柳原折回保护白流苏。狂轰滥炸,生死交关,牵绊了范柳原,流苏欣喜中不无悲哀,够了,如此患难,足以做十年夫妻。
3、《受戒》
《受戒》是汪曾祺创作的短篇小说,发表于《北京文学》1980年第10期。作品描写了小和尚明海与农家女小英子之间天真无邪的朦胧爱情,蕴含着对生活、对人生的热爱,洋溢着人性和人情的欢歌。
4、《社戏》
《社戏》是现代文学家鲁迅写于1922年的短篇小说,发表于同年12月《小说月刊》第13卷12号,后收入小说集《呐喊》。这篇小说以作者少年时代的生活经历为依据,用第一人称写“我”20年来三次看戏的经历:两次是辛亥革命后在北京看京戏,一次是少年时代在浙江绍兴乡村看社戏。
作者以饱含深情的笔墨,刻画了一群农家少年朋友的形象,表现了劳动人民淳朴、善良、友爱、无私的好品德,表达了作者对少年时代生活的怀念,特别是对农家朋友诚挚情谊的眷念。
5、《春风沉醉的晚上》
《春风沉醉的晚上》是现代作家郁达夫创作的一部短篇小说,首刊于1924年2月28日《创造季刊》第2卷第2期。
《春风沉醉的晚上》 小说叙述了“ 五四”以后一对贫苦沦落的男女青年,同住在上海的一幢贫民窟里,由素不相识到相互关怀、同情的故事,刻画了一位正直、善良、真诚、乐于助人、身处厄境不失坚韧意志和反抗精神的烟厂女工陈二妹的形象。
《春风沉醉的晚上》结构严谨精巧,语言质朴,情节自然,层层推进,心理描写细微,无论在思想上,还是在艺术上,都有较高的价值。
3. 推荐几篇好看的经典短篇武侠小说
中国的武侠小说作家很多,其中最有名的是金庸、古龙、梁羽生、黄易、卧龙生几回位,这里答推荐他们的几部经典作品
古代:
《多情剑客无情剑》
《天龙八部》(武侠界的传奇,恢弘大气,波澜壮阔)
《楚留香》
《陆小凤传奇》(推理式的武侠小说,情节波澜起伏,曲折不断)
《大唐双龙传》(武侠奇才黄易代表作)
《流云剑》(情节超好看,但不知作者真名)
《马鸣风萧萧》
《寻秦记》(穿越小说的鼻祖和巅峰之作)
现代:
《镜》系列 (个人觉得是沧月写得最好的)
《飞花青离传之刺客传奇》
《鬼缠铃》(不是恐怖的)
《此间的少年》(校园类型的武侠,推荐!)
4. 推荐一些比较经典的短篇侦探小说
那么我推荐些日系推理短篇给你吧,至少本人觉得不错。
一、小栗虫太郎的《完全犯罪》,故事发生在中国,我很喜欢里面的那个苗族军官。还有里面收录的其他短篇都不错,至少超级诡异;
二、大孤圭吉的《银座幽灵》,一本书共22个短篇,我完全被作者那最纯粹的本格推理之风所深深折服了;
三、海野十三的《三个人的双胞胎》,一句话:“科学的谋杀、瑰丽的奇想”。
四、梦野久作的 《日本推理名作选》,本书收录十余则变格派大师梦野久作的精采短篇,其中〈妖鼓〉为其成名作。一具音色阴沈、具有百年历史的奇鼓,始於一则幽怨诅咒,相传闻者皆死!身为制鼓名人后代的音丸九弥,彷佛受到传闻的魅惑,一步步走向咒怨砌成的死亡之井。情节融合了现实与虚幻的元素,在解谜之余,令人惊叹人性的幽黯离常远比事件本身更加曲折难解。
至于另类刺激的经典短篇侦探小说,个人推荐:
一、《亚森·罗宾探案集》,亚森罗宾既是一位可与福尔摩斯齐名的神探,又是一位具有强烈正义感和同情心的“侠盗”,书中每个故事情节诡异奇特,惊险刺激,常常令人不忍释卷。
二、《纽约三部曲》,《玻璃城》、《幽灵》、《锁闭的房间》被称为纽约三部曲。它不是传统意义上的侦探小说,而是通过营造哥特式的紧张气氛,一个又一个悬念来诱使读者与之一起踏上追寻身份和存在意义的心灵之旅。
三、《希区柯克-悬念故事集》不是侦探小说,而是短篇悬念故事,书中的短篇故事绝大多数以人的紧张、焦虑、窥探、恐惧等为叙事主题,设置悬念,故事情节惊险曲折,引人入胜,令人拍案叫绝。
拒绝拷贝贴,手打真功夫。另外推理小说和短篇侦探小说是不同的,但两者本人都给楼主推荐了,而且以上推荐的小说本人全部都买书看过,现在这些书也在本人的书柜里收藏着。
5. 经典 架空 言情 可以是穿越 短篇小说推荐
红袖添香《鬼王的第十个新娘(完)》文 / 彦茜_1
云飞雪做梦也没想到有一天自己也穿越了,怎么回事?她这个新娘居然是捆绑着,嘴巴被塞着,喜烛居然是白色的?穿着大红喜服的新郎居然和别人在一起,这是怎么回事?
萧楠轩,传闻中他有一张如鬼的面孔,一直戴着一张银色的面具,给人恐怖神秘的感觉,更可怕的是,他三年中娶了九个新娘,其中九个都在新婚之夜死的死,疯的疯,傻的傻..............
生缘:我的温柔暴君(大结局)》文 / 墨舞碧歌
他是西凉国传说中最奇谋睿智,果敢狠辣的王。
传说,他曾让一个女子三千宠爱集一身,羡煞天下人;
传说,他曾为她一夜里斩杀百人,将宫殿染成炼狱;
传说中,他最终却赐了此女腰斩之刑……
他一生只有一个子嗣,孩子母亲身份不明。
会是那名女子为他生的子息吗?
她真的就这样死去了?
她到底是王心尖上的人,抑或由始至终只是他政坛上的一颗棋?
后世传说纷纭。
妃池中物:不嫁断袖王爷》
作者:abbyahy
简介:她穿成断袖王爷的罪妃,皇帝下令:半年如无子嗣,将她杖毙于集市!可这位断袖王爷送她十个男侍,她毫不手软把他们做了……
《玉玲珑:职业王妃(大结局)》
作者:华阳花影
简介:为了救牢中在押的哥哥,她被迫嫁给了体弱多病的惠王。她为夫君打抱不平,可是夫君好像渐渐变得不对劲,啊,他还要她生个小娃!
[穿越小说] 冷面王爷的绝色丫头
[穿越小说] 帅凤戏八龙
《BH穿越:冷皇的废后》
《妃常穿越:暴君的宠姬》
《大雪无痕:穿越到明朝做王妃》
伪男穿越:打死也不嫁 文/茶茶糖
简介:真是倒霉!不就是留了个短发,性格像男生了一点嘛,这里的人干嘛都以为我是个男的?好不容易看上了个极品帅哥,却总有个妖孽男打乱我纯洁的爱情。
《凤凰乱:不嫁妖孽王爷》文 / 清茗微漾
一场为谋皇位的权势之争,为夺红颜的朝野之战。
她为保护家人,设计卖出名画《飞天》,此举无意间帮助姐姐通过了二皇子的测试,却和姐姐反目;她救人一命,得到的回报是一纸赐婚的圣旨,嫁给三皇子——世人皆知的痴儿。大婚当晚,那个世人口中的痴儿,她的夫君她说:“我要让娘子知道,嫁给我,不后悔。”……
她用聪慧化解了乌真过使者对夫君的侮辱,引来乌真国王子的侧目;她用机敏帮助姐姐稳固了王妃的地位,二皇子因此知道了其实当初通过测试的人是她;她用纯真一步步化解了武状元心中隐藏的阴郁,他重绽纯净笑颜的同时,有什么也进了心里……
笑容纯净无邪的三皇子阴夜辰,妖娆邪魅的二皇子阴夜冥,温润如玉的雪澜公子,霸道狂放的乌真国王子端康晟,无不被她的沉静聪敏所折服……
太子逝世,朝堂平静被打破,太后发出谕旨:得凤者为后。
那只载着命运的凤凰徐徐飞来,天下因为这只凤凰而乱,得凤者为后,那么,得后者,为帝。
当红颜和权势融为一体,没有人能够分得清,争夺的是红颜,还是权势,分不清谁是谁的谁?谁为我憔悴?我为谁妩媚?……《穿越之堡主夫人》文 / 静姝璐
简介:
一块天玉,把她带到一个不知名的时代,成为声名显赫的沈家堡堡主夫人,与少主成就了一段良缘佳话!
却不料,为救爱人,身陷囹圄,不得不挟持皇帝,走上后座,成为权倾天下、受人敬重的皇后娘娘。
而一块天玉,卷起两国纷争,最终得知,她才是真正的天玉使者,一时间,引起群雄角逐,再次面临生命危机!
一块天玉,揪出两人的离奇身世,看他们如何在这波诡云谲中保护彼此吧!
《三生缘之药引皇后》文 / 可百
简介:
刘若烟起晚了的后果是穿越了,额,穿越就穿越吧,居然还倒霉的穿成了个试药的……,什么?毒不死再抽骨髓?开玩笑,这,这也太倒霉了吧?不管怎么样决不能坐以待毙!
既然那个冷酷的宁元帝国新皇荆翼这么不是玩意,哼,就让你见识见识什么叫做21世界的新女性。试药?可以,代价呢?这世上没有白做的买卖。
万春楼的头牌卖“点子”不卖身,试药皇后变商界女强人~这……这……还真是活的风声水起,斗智斗勇啊!
那个女人总是有各种惹怒他的办法,其实她不过只是个药引而已,可是,心为 参考资料:网络一下
?行!哪只手打她,她就废了你那只手!
让她嫁人?行,只要能离开这个家!
她未来的夫君是个嗜血暴君?没关系,她可是现代TUH最杰出的杀手,他嗜血,她就比他更嗜血,更狠!
《倾城叹:下堂要自强(全本)》文 / 轻柳
正文《下堂要自强》(完结)
夫君残暴,
她三度徘徊生死边缘。
小妾众多,
她谨小甚微,步步为营,
庄主夫人位置岌岌可危。
既是夫君和女人的诡计,陪这些人玩玩又何妨?
如愿拾起他的一纸休书,她掩面而泣,记得做戏……
《狼的花嫁:老公是灰太狼》文 / 小七妹妹
她从各国求亲王子中,独挑了智力低下、害羞且常被欺负的初云国十七皇子!世人不解,她笑,刁滑奸诈——灰太狼老公,请多指教咯!
将玩弄人心、享受贪婪、啜饮欲望的本性掩藏在憨实外表下的他,没有想到那似精灵般灵动的女子会从一大堆青年才俊中挑中他!众人不解,他笑,憨态可掬——美丽的皇妃,请多赐教!
老婆,我……;老婆,我我……;老婆,我我我……
“可恶,竟敢欺负我老公!”(只有我才可以欺负我老公!)
《鬼王的第十个新娘(完)》文 / 彦茜_1
云飞雪做梦也没想到有一天自己也穿越了,怎么回事?她这个新娘居然是捆绑着,嘴巴被塞着,喜烛居然是白色的?穿着大红喜服的新郎居然和别人在一起,这是怎么回事?
萧楠轩,传闻中他有一张如鬼的面孔,一直戴着一张银色的面具,给人恐怖神秘的感觉,更可怕的是,他三年中娶了九个新娘,其中九个都在新婚之夜死的死,疯的疯,傻的傻..............
生缘:我的温柔暴君(大结局)》文 / 墨舞碧歌
他是西凉国传说中最奇谋睿智,果敢狠辣的王。
传说,他曾让一个女子三千宠爱集一身,羡煞天下人;
传说,他曾为她一夜里斩杀百人,将宫殿染成炼狱;
传说中,他最终却赐了此女腰斩之刑……
他一生只有一个子嗣,孩子母亲身份不明。
会是那名女子为他生的子息吗?
她真的就这样死去了?
6. 经典短篇言情小说推荐
《水蜜桃情人》,《猎艳猎艳》,《妾心璇玑》,《邪龙君》。<<校园青春>>
《只怕相思苦》爱你一生一世古灵江湖恩怨,知恩不报架空李慕白聂冬雁
《铁汉追密码(上)》爱情密码古灵穿越时空,幻想天开,古代亚克燕水伶
《铁汉追密码(下)》爱情密码古灵穿越时空,幻想天开,古代,现代,亚克燕水伶
《出嫁愿从夫》出嫁从夫古灵续集故事,老夫老妻古代,清朝爱新觉罗·胤禄(金禄)柳满儿
《出嫁誓从夫》出嫁从夫古灵夫妻情深,至死不渝古代,清朝雍正年爱新觉罗·胤禄(金禄)柳满儿
《只要你一个人》出嫁从夫古灵夫妻情深,厄难重重古代,清朝金日袁翠袖
《只想爱一个人》出嫁从夫古灵帝王将相,清新隽永大陆承衮扎布(额尔德)梅蕊公主
《出嫁必从夫》出嫁从夫古灵续集故事,老夫老妻古代,清朝爱新觉罗·胤禄(金禄)柳满儿
《只为你一个人》出嫁从夫番外篇古灵一见钟情,双面贝子拐娇妻古代,清朝金日袁翠袖
《出嫁该从夫》出嫁从夫番外篇古灵欢喜冤家,男猪双重性格古代,清朝爱新觉罗·胤禄柳满儿
《出嫁不从夫》出嫁从夫番外篇古灵民族仇恨,误会重重,男猪双重性格古代,清朝胤禄柳满儿
《出嫁难从夫》出嫁从夫番外篇古灵欢喜冤家,男猪双重性格古代,清朝爱新觉罗·胤禄柳满儿
《脱线小女佣》单行本古灵近水楼台现代,裴毅轩丁纯雅
《引“狼”入室》单行本古灵痴情男,痴心不改,至死不渝现代于修凡(麦修)方静恩
《七年之痒》单行本古灵现代,卓之枫(雷斯特)向芊芊(艾米)
《上天下海守着你》单行本古灵穿越时空,古代,段清狂纤雨
《圣诞奇迹》单行本古灵单纯的自私,圣诞奇谈现代尼可温婉
《亲爱的千黛可屯》单行本古灵痴心不改,至死不渝宋元交接纳岑司千黛
《鸟笼里的暹逻猫(下)》单行本古灵时空转换,奇幻现代,十九世纪埃米尔·裘雷欧瓦于雪侬
《与君共舞》单行本古灵科幻二十四世纪末伊利安夏双双
《捉妖》单行本古灵改造人现代迪卡斯龚以羚
《「丑」人多作怪》单行本古灵和番宋,女真嘉珲琥珀
《妻奴》单行本古灵青春校园现代,于杰耿云蝶
《肉脚老么万岁》单行本古灵温馨搞笑现代孟樵(欧尔尼.乔瑟亚)邵晓笛
《哥哥爸爸真伟大》单行本古灵BL,情有独钟现代裘振阳,孟逸月
《夫君爱穿“破鞋”!》单行本古灵误打误撞,喜结良缘,古代厉千魂紫萝衣
《你是我爸爸!》单行本古灵欢喜冤家,青梅竹马,破镜重圆现代雷伊·戴波尼艾雅珊
《出嫁从夫》单行本古灵情有独钟古代,常宁佟扣儿
《都是温柔惹的祸》单行本古灵破镜重圆现代方尔捷(菲尔·麦薛特)上官佑莹
《我依恋的只有你》单行本古灵前世今生,情有独钟,灵异神怪古代姬梦尘水灵
《浪漫之心》单行本古灵飞上枝头,异国情缘现代靳文彦(艾默德·奥文·恩斯特)方蕾
《恶羊扑郎》单行本古灵未婚生子古代展傲竹冷水心
《见鬼》单行本古灵灵异现代言柏尧庄小乔
《心疼姐姐》单行本古灵误打误撞,师生恋,情有独钟现代司承傲石嘉郁
《拉丁混小子》单行本古灵欢喜冤家,现代,多奥尼卡水晶
7. 灵遁者经典短篇小说有哪些
去看看《流氓的式的爱》。
其他如下。
导读:灵遁者6篇深刻的短篇爱情小说,比电影都精彩。
1、《我在感恩节遇到你》
故事情节:L是个小偷,M的钱被L偷了。一个人是如何变成现在这个样子,对于过去而言,已经不可追了。M会是改变L的人吗?L会是改变M的人吗? 最后他们都说:“在感恩节遇到你,真开心。”也许这就是新的起点。
开篇:从厂里出来,连宿舍也没回,东西他是不准备要了。就在刚才,他把经理给揍了。先是一拳把他的眼镜打碎了。再给他一顿脚踹。直到他不敢动,也不敢喊。
他停下了脚,看周围的人。大家都是吃惊的看着他。他一点不怕,把头发往后捋了一下。开口道:“看什么,这四眼你们不是想揍吗?哥替你们揍了。”
说完,他就走了。出了门就跑。一边跑一边自言自语道:妈妈的,不跑就废了。
一直出了大门口,回头看看大门口的监控摄像头,伸出中指鄙视一下。不想门房大爷看到探出头来喝道:“干啥呢!”
坏笑道:“耍酷呢!你要管吗?”老头看看,没有说什么。大概一看就不是什么好人,就懒的理了。
2、《秦岭深处的女孩》
故事情节:L是一个画家,先天有缺陷,自卑。在秦岭遇到了一个离家出走女孩。两个人发生一些故事,聊了一些话。就这样。有时候,人生就这样奇怪,一个人,一句话,就可以改变你的一生。勇敢的走出去吧。
开篇:秦岭第一次出现在L的视线中时,L是震撼的。L是一个有先天残疾的人,他总是不愿意和别人过多的交流。其实他的残疾,也不算什么大事。就是兔唇。而且经过手术后,不仔细看,是看不出来的。此文为热文。
就连他的父母都认为,手术很完美。可是因为兔唇所遭遇的故事,并没有因为这次手术,而消失。比如他依然不怎么开口说话,比如依然觉得自己最丑的部位是嘴唇。而且始终认为女朋友离开,就是因为他兔唇。甚至他都害怕接吻。
人对于自己的缺陷总是无限放大。好在L的是一位自由画家,他画了画,就放到网上卖。他的画,总是构思奇异,并不是因为他造访过名山大川,也不是因为他经历过大灾大难。都不是,相反,他很宅。
3、《爱无所向》
故事情节:张浅是一个语文老师,大龄剩男。白珠是他的情人。最后他们在一起了。情人变为爱人的过程,很难,但很有味道。此文非常贴合当下剩男剩女的情况。
开篇:刚和母亲吵完架,原因很简单,又是催婚。张浅只要一接到母亲电话,就头大,十次有九次是催婚,没完没了的催婚。有时候,深刻去想,中国人就好这事。每个人都想变的伟大,每个人其实都通过别人影响这个世界,毕竟一个人的力量太小。
就好比一个作家,他笔下的人,是通过这个作家的文章,来影响世界。同样,作家借了生活里人的故事,来影响世界。张浅的母亲虽然是文盲,但她依然想通过自己的儿子,来影响世界。
这就是为什么每一个中国长辈都会说:“我老了,但孩子你还年轻。世界是你们的。好好努力,出人头地。”就像爱因斯坦的母亲,是通过爱因斯坦来影响世界的。尽管我们不知道他的母亲叫什么,但我们清楚,没有他的母亲,又怎么会有他呢?
所以这大概是每个中国父母催婚的主要原因。儿子不结婚,都没有后人,还怎么谈家族的延续,更谈不上后人影响世界。
4、《一条自杀的鱼》
故事情节:通过一条鱼的自杀,作者展开了故事。主人公疏仁和张紫溪,经历了蜗居,经历了堕胎,经历了很多,却分手了。各自守候着各自的孤独。
故事情节:疏仁下班回到宿舍,看到躺在桌子上的鱼,有点气馁。鱼已经死掉了,尸体也已经干了。他想不通,好好的鱼,怎么就自杀了呢?是的,在疏仁看来,鱼确实是自杀的。可是一条鱼,怎么会自杀呢?这不是天方夜谭吗?
好吧,我来想想为什么养这条鱼吧。什么结果,都有起因。关于养这条鱼的起因,大概就是疏仁想让自己的生活有点生气吧。有时候他不知道自己是在生活,还是仅仅是活着。可是疏仁又不愿意去深究,以为活着和生活好像一样啊。所以干脆就说是孤独吧。鱼也是生命,也是伴侣啊。
孤独就像突兀在大山里的树,疏仁就是一个移动的树。为了多挣点钱,他离开了都市,分配到这个北方山里的货运站。其实说僻远,也不算很偏远,毕竟去县城,只需要半小时的路程。即使这样,疏仁一年也去不了几次,去了举目无亲,也没啥干的。
5、《深情相对》
故事情节:故事一开始就是吸引眼球,陈起文和吴向媛摔倒在山上,开始了他们的故事。究竟在爱情中,相爱的人会有多卑微?此文可以感受到。究竟在爱情中,女儿多么难以理解,此文可感受到。究竟去爱?
陈起文载着吴向媛行驶在下山的路上,在一个拐弯处,突然“啪”一声响,他就飞了出去。几秒钟后,他意识到摩托侧滑了。这时一个女孩问:“你怎么样?没事吧?”他回道:“没事。”可当他试着站起来的时候,却使不上力。心里暗道:“糟糕了。”
问话的女孩,自然就是吴向媛了。她已经站了起来了。陈起文道:“你受伤没?”吴向媛晃晃胳膊,左右看看,竟然笑道:“我好像没事。”陈起文顾不上和她聊,又试着站起来,还是不行。他对吴向媛道:“看啥呢?拉我一把。”
吴向媛赶紧伸手来拉。这时在他们前方停下一辆车,下来一位大姐和大哥。大姐道:“你们没事吧?需要帮忙打120吗?”
6、《去雪国写诗》
故事情节:此文为典型的意识流作品,属于灵遁者创作早期的作品。讲述了在火车上,一个男人和一个女人的谈话,和心理过程。很真实,很有诗意。很多网友,就是通过这篇小说,开始了解到灵遁者的小说作品。
开篇:我在通往雪国的路上,遇到了她。通往雪国的路自然是浪漫的,也是雪白的。想不通,为什么那趟列车的车厢只有我们两个人,而其他的车厢人不少。
我回头向后面的车厢,看了几次,都没有一个人过来。“难道大家素质一下子都那么好。宁肯坐着,也不愿意过来躺着?”要知道这在中国不多见啊。
没有办法,我只能自己一个坐着。更奇怪的是竟然不瞌睡。这和平时不一样啊。平时坐火车,人那么多,人挤人我都必须睡。可是今天,却无论如何都没有睡意。
我看向窗外,火车呼啸而过,雪从车轮两边飞起来,仿佛张了翅膀。让坐在火车上的人格外舒畅。而且两边的杉树上,也不断落下雪,就像飞下的小鸟要跟随这趟去往雪国的列车,这样整个场景就更热闹了。
本文整理摘录自灵遁者小说
8. 经典短篇小说
麦琪的礼物
[美国] 欧·亨利
一块八毛七分钱。全在这儿了。其中六毛钱还是铜子儿凑起来的。这些铜子儿是每次一个、两个向杂货铺、菜贩和肉店老板那儿死乞白赖地硬扣下来的;人家虽然没有明说,自己总觉得这种掂斤播两的交易未免太吝啬,当时脸都躁红了。德拉数了三遍。数来数去还是一块八毛七分钱,而第二天就是圣诞节了。
除了倒在那张破旧的小榻上号哭之外,显然没有别的办法。德拉就那样做了。这使一种精神上的感慨油然而生,认为人生是由啜泣,抽噎和微笑组成的,而抽噎占了其中绝大部分。
这个家庭的主妇渐渐从第一阶段退到第二阶段,我们不妨抽空儿来看看这个家吧。一套连家具的公寓,房租每星期八块钱。虽不能说是绝对难以形容,其实跟贫民窟也相去不远。
下面门廊里有一个信箱,但是永远不会有信件投进去;还有一个电钮,除非神仙下凡才能把铃按响。那里还贴着一张名片,上面印有“詹姆斯·迪林汉·扬先生”几个字。
“迪林汉”这个名号是主人先前每星期挣三十块钱得法的时候,一时高兴,回姓名之间的。现在收入缩减到二十块钱,“迪林汉”几个字看来就有些模糊,仿佛它们正在考虑,是不是缩成一个质朴而谦逊的“迪”字为好。但是每逢詹姆斯·迪林汉·扬先生回家上楼,走进房间的时候,詹姆斯·迪林汉·扬太太——就是刚才已经介绍给各位的德拉——总是管他叫做“吉姆”,总是热烈地拥抱他。那当然是好的。
德拉哭了之后,在脸平面上扑了些粉。她站在窗子跟前,呆呆地瞅着外面灰蒙蒙的后院里,一只灰猫正在灰色的篱笆上行走。明天就是圣诞节了,她只有一块八毛七分钱来给吉姆买一件礼物。好几个月业,她省吃俭用,能攒起来的都攒了,可结果只有这一点儿。一星期二十块钱的收入是不经用的。支出总比她预算的要多。总是这样的。只有一块八毛七分钱来给吉姆买礼物。她的吉姆。为了买三件好东西送给他,德拉自得其乐地筹划了好些日子。要买一件精致、珍奇而真有价值的东西——够得上为吉姆所有的东西固然很少,可总得有些相称才成呀。
房里两扇窗子中间有一面壁镜。诸位也许见过房租八块钱的公寓里的壁镜。一个非常瘦小灵活的人,从一连串纵的片段的映像里,也许可以对自己的容貌得到一个大致不差的概念。德拉全凭身材苗条,才精通了那种技艺。
她突然从窗口转过身,站到壁镜面前。她的眼睛晶莹明亮,可是她的脸在二十秒钟之内却失色了。她迅速地把头发解开,让它披落下来。
且说,詹姆斯·迪林汉·扬夫妇有两样东西特别引为自豪,一样是吉姆三代祖传的金表,别一样是德拉的头发。如果示巴女王住在天井对面的公寓里,德拉总有一天会把她的头发悬在窗外去晾干,使那位女王的珠宝和礼物相形见绌。如果所罗门王当了看门人,把他所有的财富都堆在地下室里,吉姆每次经过那儿时准会掏出他的金表看看,好让所罗门妒忌得吹胡子瞪眼睛。
这当儿,德拉美丽的头发披散在身上,像一股褐色的小瀑布,奔泻闪亮。头发一直垂到膝盖底下,仿佛给她铺成了一件衣裳。她又神经质地赶快把头发梳好。她踌躇了一会儿,静静地站着,有一两滴泪水溅落在破旧的红地毯上。
她穿上褐色的旧外套,戴上褐色的旧帽子。她眼睛里还留着晶莹的泪光,裙子一摆,就飘然走出房门,下楼跑到街上。
她走到一块招牌前停住了,招牌上面写着:“莎弗朗妮夫人——经营各种头发用品。”德拉跑上一段楼梯,气喘吁吁地让自己定下神来。那位夫人身躯肥大,肤色白得过分,一副冷冰冰的模样,同“莎弗朗妮”这个名字不大相称。
[莎弗朗妮:意大利诗人塔索(1544--1595)以第一次十字军东征为题材的史诗《被解放的耶路撒冷》中的人物,她为了拯救耶路撒冷全城的基督徒,承认了并未犯过的罪行,成为舍己救人的典型。]
“你要买我的头发吗?”德拉问道。
“我买头发,”夫人说,“脱掉帽子,让我看看头发的模样。”
那股褐色的小瀑布泻了下来。
“二十块钱,”夫人用行家的手法抓起头发说。
“赶快把钱给我。”德拉说。
噢,此后的两个钟头仿佛长了玫瑰色翅膀似地飞掠过去。诸位不必与日俱增这种杂凑的比喻。总之,德拉正为了送吉姆的礼物在店铺里搜索。
德拉终于把它找到了。它准是为吉姆,而不是为别人制造的。她把所有店铺都兜底翻过,各家都没有像这样的东西。那是一条白金表链,式样简单朴素,只是以货色来显示它的价值,不凭什么装璜来炫耀——一切好东西都应该是这样的。它甚至配得上那只金表。她一看到就认为非给吉姆买下不可。它简直像他的为人。文静而有价值——这句话拿来形容表链和吉姆本人都恰到好处。店里以二十一块钱的价格卖给了她,她剩下八毛七分钱,匆匆赶回家去。吉姆有了那条链子,在任何场合都可以毫无顾虑地看看钟点了。那只表虽然华贵,可是因为只用一条旧皮带来代替表链,他有时候只是偷偷地瞥一眼。
德拉回家以后,她的陶醉有一小部分被审慎和理智所替代。她拿出卷发铁钳,点着煤气,着手补救由于爱情加上慷慨而造成的灾害。那始终是一件艰巨的工作,亲爱的朋友们——简直是了不起的工作。
不出四十分钟,她头上布满了紧贴着的小发鬈,变得活像一个逃课的小学生。她对着镜子小心而苛刻地照了又照。
“如果吉姆看了一眼不把我宰掉才怪呢,”她自言自语地说,“他会说我像是康奈岛游乐场里的卖唱姑娘。我有什么办法呢?——唉!只有一块八毛七分钱,叫我有什么办法呢?”
到了七点钟,咖啡已经煮好,煎锅也放在炉子后面热着,随时可以煎肉排。
吉姆从没有晚回来过。德拉把表链对折着握在手里,在他进来时必经的门口的桌子角上坐下来。接着,她听到楼下梯级上响起了他的脚步声。她脸色白了一忽儿。她有一个习惯,往往为了日常最简单的事情默祷几句,现在她悄声说:“求求上帝,让他认为我还是美丽的。”
门打开了,吉姆走进来,随手把门关上。他很瘦削,非常严肃。可怜的人儿,他只有二十二岁——就负起了家庭的担子!他需要一件新大衣,手套也没有。
吉姆在门内站住,像一条猎狗嗅到鹌鹑气味似的纹丝不动。他的眼睛盯着德拉,所含的神情是她所不能理解的,这使她大为惊慌。那既不是愤怒,也不是惊讶,又不是不满,更不是嫌恶,不是她所预料的任何一种神情。他只带着那种奇特的神情凝视着德拉。
德拉一扭腰,从桌上跳下来,走近他身边。
“吉姆,亲爱的,”她喊道,“别那样盯着我。我把头发剪掉卖了,因为不送你一件礼物,我过不了圣诞节。头发会再长出来的——你不会在意吧,是不是?我非这么做不可。我的头发长得快极啦。说句‘恭贺圣诞’吧!如姆,让我们快快乐乐的。我给你买了一件多么好——多么美丽的好东西,你怎么也猜不到的。”
“你把头发剪掉了吗?”吉姆吃力地问道,仿佛他绞尽脑汁之后,还没有把这个显而易见的事实弄明白似的。
“非但剪了,而且卖了。”德拉说。“不管怎样,你还是同样地喜欢我吗?虽然没有了头发,我还是我,可不是吗?”
吉姆好奇地向房里四下张望。
“你说你的头发没有了吗?”他带着近乎白痴般的神情问道。
“你不用找啦,”德拉说。“我告诉你,已经卖了——卖了,没有了。今天是圣诞前夜,亲爱的。好好地对待我,我剪掉头发为的是你呀。我的头发也许数得清,”她突然非常温柔地接下去说,“但我对你的情爱谁也数不清。我把肉排煎上好吗,吉姆?”
吉姆好象从恍惚中突然醒过来。他把德拉搂在怀里。我们不要冒昧,先花十秒钟工夫瞧瞧另一方面无关紧要的东西吧。每星期八块钱的房租,或是每年一百万元房租——那有什么区别呢?一位数学家或是一位俏皮的人可能会给你不正确的答复。麦琪带来了宝贵的礼物,但其中没有那件东西。对这句晦涩的话,下文将有所说明。
[麦琪:指基督出生时来送礼物的三贤人。一说是东方的三王:梅尔基奥尔(光明之王)赠送黄金表示尊贵;加斯帕(洁白者)赠送乳香象征神圣;巴尔撒泽赠送没药预示基督后来遭受迫害而死。]
吉姆从大衣口袋里掏出一包东西,把它扔在桌上。
“别对我有什么误会,德尔。”他说,“不管是剪发、修脸,还是洗头,我对我姑娘的爱情是决不会减低的。但是只消打开那包东西,你就会明白,你刚才为什么使我愣住了。“
白皙的手指敏捷地撕开了绳索和包皮纸。接着是一声狂喜的呼喊;紧接着,哎呀!突然转变成女性神经质的眼泪和号哭,立刻需要公寓的主人用尽办法来安慰她。
因为摆在眼前的是那套插在头发上的梳子——全套的发梳,两鬓用的,后面用的,应有尽有;那原是在百老汇路上的一个橱窗里,为德拉渴望了好久的东西。纯玳瑁做的,边上镶着珠宝的美丽的发梳——来配那已经失去的美发,颜色真是再合适也没有了。她知道这套发梳是很贵重的,心向神往了好久,但从来没有存过占有它的希望。现在这居然为她所有了,可是那佩带这些渴望已久的装饰品的头发却没有了。
但她还是把这套发梳搂在怀里不放,过了好久,她才能抬起迷蒙的泪眼,含笑对吉姆说:“我的头发长得很快,吉姆!”
接着,德拉象一只给火烫着的小猫似地跳了起来,叫道:“喔!喔!”
吉姆还没有见到他的美丽的礼物呢。她热切地伸出摊开的手掌递给他。那无知觉的贵金属仿佛闪闪反映着她那快活和热诚的心情。
“漂亮吗,吉姆?我走遍全市才找到的。现在你每天要把表看上百来遍了。把你的表给我,我要看看它配在表上的样子。”
吉姆并没有照着她的话去做,却倒在榻上,双手枕着头,笑了起来。
“德尔,”他说,“我们把圣诞节礼物搁在一边,暂且保存起来。它们实在太好啦,现在用了未免可惜。我是卖掉了金表,换了钱去买你的发梳的。现在请你煎肉排吧。”
那三位麦琪,诸位知道,全是有智慧的人——非常有智慧的人——他们带来礼物,送给生在马槽里的圣子耶稣。他们首创了圣诞节馈赠礼物的风俗。他们既然有智慧,他们的礼物无疑也是聪明的,可能还附带一种碰上收到同样的东西时可以交换的权利。我的拙笔在这里告诉了诸位一个没有曲折、不足为奇的故事;那两个住在一间公寓里的笨孩子,极不聪明地为了对方牺牲了他们一家最宝贵的东西。但是,让我们对目前一般聪明人说最后一句话,在所有馈赠礼物的人当中,那两个人是最聪明的。在一切授受衣物的人当中,象他们这样的人也是最聪明的。无论在什么地方,他们都是最聪明的。他们就是麦琪。