A. 棠梨叶落胭脂色,荞麦花开白雪香的意思
“棠梨叶落胭脂色,荞麦花开白雪香”的意思是:棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
出处:出自北宋白体诗人、散文家的王禹偁的《村行》,“马穿山径菊初黄,信马悠悠野兴长。
万壑有声含晚籁,数峰无语立斜阳。棠梨叶落胭脂色,荞麦花开白雪香。何事吟余忽惆怅,村桥原树似吾乡。”
翻译:马儿穿行在山间小路,路旁的野菊已微微开放,任由马儿随意行走兴致悠长。秋风瑟瑟在山谷间不停回响,看数座山峰默默伫立在夕阳斜晖中。棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来是这乡村景色像极了我的家乡。
(1)荞麦花开时短篇小说扩展阅读:
开头两句,交代了时、地、人、事。时令是秋季,这是以“菊初黄”间接交待的;地点是山间小路,这是以“山径”直接点明的;人物是作者本人,这是从诗的结句中的“吾”字而得出的结论;事情是作者骑马穿山间小路而行,领略山野旖旎的风光,这是从诗行里透露出来的消息。这两句重在突出作者悠然的神态、浓厚的游兴。
三、四两句分别从听觉与视觉方面下笔。前句写傍晚秋声万壑起,这是耳闻;后句写数峰默默伫立在夕阳里,这是目睹。这里,“有声”与“无语”两种截然不同的境界相映成趣,越发显示出山村傍晚的沉寂。
B. 韩国作家李孝石 荞麦花开时<메밀꽃 필 무렵 >的中文翻译
当荞麦花开的时候
望采纳
C. 求朝鲜作家李孝石 荞麦花开时的朝语和汉语版本
汉语没有网络版原文,只有纸质的,自己去买书吧!
韩文去daum 搜索"< 메밀꽃 필 무렵> 원문"就会有的!
D. 求韩国作家李孝石 荞麦花开时<메밀꽃 필 무렵 >小说原文的中文翻译
E. 荞麦花开,又一场雨过后,荞麦开花了,登高远望,满眼的银白,苍苍茫茫像覆了一层厚厚的雪。赏析这句话
这句话运用了比喻的修辞手法,将银白的荞麦花比喻成白雪,形象生动地写出了荞麦花雪白的特点。
F. 李孝石荞麦花开的时候 讲的是什么其中驴的作用是什么
另外还要一些朝语小说的网站 汉语没有网络版原文,只有纸质的,自己去买书吧!韩文去daum 搜索"< > "就会有的! 韩国的小说可是得花钱买的,
G. 《荞麦花开》讲的是什么急用!
战争时期,日本孤儿乌云被中国蒙古族一对夫妇收养,并含辛茹苦把她抚养成人。后来日本的生父得了癌症,乌云来到日本,原谅了当年父亲的罪恶。面对亲人的百般挽留,她不为所动,她的情感和价值取向已经属于中国。
H. 荞麦花开的季节是什么时候
荞麦花期为8~9月,长达一月左右,出苗25天始花,同一朵花开放2025天后成熟。
荞麦(Buckwheat),别名:甜荞、乌麦、三角麦、花荞、荞子,拉丁文名:Fagopyrum esculentum Moench.蓼科、荞麦属一年生草本。茎直立,秋季主要蜜源植物。荞麦为植物养麦的种子,中国栽培的主要普通荞麦和鞑靼荞麦两种,前者称甜荞,后者称苦荞,由于苦荞的种实含有芦丁,所以也称芦西苦荞。公元前5世纪古代称莜麦,部分少数民族称“额”。蓼科。一年生草本,高40~100厘米。茎直立,多分枝,淡绿色或红褐色。叶互生,下部叶有长柄,上部叶近无柄或抱茎。叶片近三角形,全缘。总状或圆锥状花序,顶生或腋生,花白色或粉红色。瘦果,卵形,有三锐棱。
I. “棠梨叶落胭脂色,荞麦花开白雪香。”是谁的什么诗
[编辑本段]王禹偁《村行》
诗词原文
村行
宋·王禹偁(chēng)
马穿山径菊初黄,信马悠悠野兴长。
万壑(hè)有声含晚籁,数峰无语立斜阳。
棠梨叶落胭脂色,荞麦花开白雪香。
何事吟余忽惆怅?村桥原树似吾乡。
诗词鉴赏
《村行》是一首七言律诗,是王禹偁在宋太宗淳化二年(九九一年)被贬为商州团练副使时写的。写的是山村的傍晚景色,季节是秋天。诗中的内容大概是说诗人骑在马上,安闲地欣赏著,沿途的风光,听黄昏时山谷的声响。
作者在欣赏风景、吟咏诗歌的时候,突然发现眼前村庄里的小桥和原野上的树木,与自己故乡的十分相似,因而产生了思乡的愁绪。
诗中首先细致地描写了秋天的景色,然后再借眼前村庄里的小桥和原野上的树木,以触景生情的写作手法,表达了作者对农村的喜爱和家乡的怀念,这种触景生情的写作方法,是先描写眼前的景物,接著抒发自己因这些景物而产生的思想感情,这样能令全文结构更有条理,而且能引起读者的阅读兴趣。
这首诗的首段是写作者骑著马,欣赏秋天的风景,本是一件乐事,但后来却因为看见小桥和树木,想起故乡,这样能使诗中的首段和末段作出对比,使读者更能体会到作者对家乡的怀念。
“数峰无语立斜阳”是本诗广为传诵的名句。钱钟书先生《宋诗选注》:“按逻辑说来,‘反’包含先有‘正’,否定命题总预先假设着肯定命题。诗人常常运用这个道理。山峰本来是不能语而‘无语’的,王禹偁说它们‘无语’或如龚自珍《己亥杂诗》说:‘送我摇鞭竟东去,此山不语看中原’,并不违反事实事实;但是同时也仿佛表示它们原先能语、有语、欲语而此刻忽然‘无语’。这样,‘数峰无语’、‘此山不语’才不是一句不消说得的废话。……改用正面的说法,例如‘数峰毕静’,就削减了意味,除非那种正面字眼强烈暗示山峰也有生命或心灵,像李商隐《楚宫》:‘暮雨自归山悄悄’。”
季节(初秋)
这首《村行》是北宋王禹偁即景抒情小诗中的代表作之一。开头两句,交代了时、地、人、事。时令是秋季,这是以“菊初黄”间接交待的;地点是山间小路,这是以“山径”直接点明的;人物是作者本人,这是从诗的结句中的“吾”字而得出的结论;事情是作者骑马穿山间小路而行,领略山野旖旎的风光,这是从诗行里透露出来的消息。这两句重在突出作者悠然的神态、浓厚的游兴。
三、四两句分别从听觉与视觉方面下笔。前句写傍晚秋声万壑起,这是耳闻;后句写数峰默默伫立在夕阳里,这是目睹。这里,“有声”与“无语”两种截然不同的境界相映成趣,越发显示出山村傍晚的沉寂。尤其值得一提的是:“数峰”句写数峰宁静,不从正面着墨,而从反面出之,读来饶有情趣。这正如钱钟书先生在《宋诗选注》中所说的“山峰本来是不能语而‘无语’的,王禹偁说它们‘无语’或如龚自珍《己亥杂诗》说‘送我摇鞭竟东去,此山不语看中原’,并不违反事实;但是同时也仿佛表示它们原先能语、有语、欲语而此刻忽然‘无语’。这样,‘数峰无语’、‘此山不语’才不是一句不消说得的废话……”
五、六两句进一步描写山村原野的景色,作者选择了“棠梨”与“荞麦”这两种具有秋日山村特征的事物来加以描绘,用“胭脂”和“白雪”分别比喻“棠梨叶落”的红色与“荞麦花开”的白色,把山村原野写得色彩斑斓,可谓有声有色有香。
读完这6句诗,我们自然会产生这样一种感觉:
在那菊花初黄的时节,人到中年的诗人骑着马在山间小路穿行,他神态悠然,任凭马儿随意行走,尽兴地观赏着秋日黄昏山野的景色:时而倾听着回荡在众山沟里的秋声,时而观看默默无语伫立在夕阳下的数座山峰,时而又将视线投向那红似胭脂的棠梨落叶与洁白如雪的荞麦花……
作者在这6句诗里为我们描绘了一幅色彩斑斓、富有诗意的秋日山村晚晴图,较好地体现了宋人“以画入诗”的特点。
诗的最后两句由写景转入抒情。前句设问,写诗人在吟诗之后不知为什么忽然感到闷闷不乐;后句作答,写这原来是诗人因蓦然发现村桥原野上的树像他故乡的景物而产生了思乡之情。这样写,就使上文的景物描写有了着落,传神地反映出了作者的心情由悠然至怅然的变化,拓深了诗意。
总之,《村行》这首诗以村行为线索,以多彩之笔逼真地描绘了山野迷人的景色,以含蓄的诗语真切地抒发了诗人拳拳思乡之情。诗中,写景与抒情相结合,写景是为抒情打伏笔,抒情是为写景作结的。诗人的心情由悠然至怅然的变化过程,正从这“两结合”中传神地反映了出来。这是一首风物如画的秋景诗,也是一支宛转动人的思乡曲。从中,可窥见王诗简淡清新诗风之一斑。
J. 荞麦花开的季节 【参赛】电子书txt全集下载
荞麦花开的季节 【参赛】 txt全集小说附件已上传到网络网盘,点击免费下载:
内容预览:
(1)
一阵清风吹过了池塘,吹皱了池中安静地觅着星光的净水。月光打夜的庭院里射了出来,斜铺在静静的水面上,铺成了一条路,很光明,却是一条谁也不能走的路。
池边有条布满了藤条的走廊,零星地垂下几个水葫芦。夏娃就着藤条疏的丝竿缝里探出了头,两只手分别拽紧了旁边的铁丝杆。像滑雪运动员在高空滑翔的姿态一样,把自己安心地交给了这一池清水,还有那月路尽头的彼岸世界……
“如果有一天,我有钱了,我就移民去北欧。在那里,沿着河岸的芦苇坡,造一所小木屋。牵住我的笔,记一个简单的世界,过一段简单的生活。就像在这样的月夕之夜,一起做了桂花馅儿的月饼,叫了嫦娥玉兔来吃。亚当,你会跟着我的笔走吗?”
“落笔成爱,执笔画情!我愿成为你的笔!”
风吹过了他们的身旁,吹散了夏娃编过耳朵的几缕头发。亚当用手轻轻地把它们编回到她的耳背,盈满了笑。
眼前的荞麦花开得正艳,风吹过的时候,会给人一种错觉。苦荞的茎,好似普罗旺斯那如海的……