导航:首页 > 有声完结 > 莫泊桑短篇小说忏悔丽娜

莫泊桑短篇小说忏悔丽娜

发布时间:2021-09-20 05:59:36

1. 莫泊桑的短篇小说,忘了名字,谁能告诉我

名字叫 幸福

此刻,正是掌灯前喝茶的时候。别墅位于高高的岩石上,俯瞰着大海;太阳下山了,留下一片如同涂上金粉般的回光,天空变成了红色,平如镜面的地中海在薄暮中闪闪发光,像是一块经过打磨的,巨大无比的金属板。
远处,靠近右首,许多锯齿般的群山隔着暗红色的霞光,勾勒出黑黝黝的剪影。
大家正谈论着爱情,讨论着这个老生常谈的话题,重复着那些多次被人提及的事情。暮色中,忧郁使得讨论变得温和,每个人的心里都泛着一种柔情的滋味。“爱情”这个字眼不停的被人一遍遍地抚弄着,时而由一个坚强有力的男子声音说出,时而又被一个清脆尖细的女声念过,充溢着这间小小的客厅,像鸟儿一般飞来飞去,像幽灵一般盘旋飘荡。
一个人能否持久不衰地恋爱许多年?
“可以的,”许多人都这么肯定。
“不能!”另一些人也同样坚决。
人们区别各种情况,划出许多界限,热烈的讨论着;在场的所有人脑子里都涌现出很多撩人的回忆,这些回忆游到他们的嘴边,却没有能够被引用。他们都动情的,带着浓厚的兴趣讨论着这一平凡而又至高无上的感情,这两性之间的神秘组合。
突然,一个凝视前方的人叫着:“各位看哪。那边是什么东西?”
海面上,天的尽头,忽然出现了一个灰色的物体,体积巨大,轮廓模糊不清。
女士们全都站起来,惊讶地看着那个从未见过的的东西。有人说:“那是科西嘉岛!每年在特殊的气压条件下,我们都能看到它,就是遇到空气极其纯净透明,不再被长久笼罩着远景的水蒸气结成的雾气遮盖的时候。”
大家能隐约看到岛上的山脊,甚至包括山顶上的积雪。这突如其来的景象,这从海面上突现的幽灵,使大家感到惊奇和不安,陷入了恐惧。古人穿越未经勘察的重洋时(像哥伦布),大概就会有这类奇特的感觉。
这时,一位一直没有开口的老人说话了:“大家注意吧,这座突然出现的岛屿,不仅好像是专门来回答我们正在探讨的话题,还引起我一段奇特的回忆。以前,我就是在这座岛上,听到过一个令人感慨的爱情故事,那是一段忠贞不渝的感情,幸福得好像是虚构。”

接下来,老人便讲了这个故事:

五年前,我在科西嘉岛进行了一次旅行。这座没有被开发的岛屿,对我们而言比美洲更加遥远、陌生。尽管我们在法国海岸上,有时也能像今天一样见到它。
大家想像一下吧:一个混沌未开的世界,一片被奔流急湍的沟壑分开的崇山峻岭;没有一块平地,只有一望无际的花岗岩质的荒地和满是灌木丛或栗树林的巨大坡谷。那是一片未经开垦的处女地,荒芜得不见人影。
有时会遇到个村庄,那也不过是一座小山顶上的一小堆岩石。谈不上文化,谈不上工业,更谈不上艺术。永远都不会有一段加工过的木头或一块雕刻过的石头,这里的居民对于艺术没有留下任何优雅的或者幼稚可笑的纪念品。并且最使这个景色绝美但却极其严酷的地方受害的是:对于被人称之为“艺术”的研究,他们在传统上是无动于衷的。
意大利是一个充满艺术品的国度,本身就是一件杰作。那里的每一座殿堂里的大理石、木材、青铜器、铁器、多种金属和各类物品都证明着人类的才智,其中那些随意放置在旧屋里的古老的小物件都显示出对于美的刻意追求。意大利将这种有关创造智慧的力量显示给我们,并向我们证明,这是个受人钟爱的神圣的国家。
荒蛮的科西嘉岛就在意大利对面,却落后的如同停留在原始时期一样。居民住在粗陋的房子里,对于任何与自身生活无关的事情,哪怕家族的纠纷,都一点不关心。他们同时保留着未开化的原住民的所有缺点和优点:性格暴烈、易怒好斗、爱憎分明;同时也天真烂漫,殷勤好客,他们热情接纳路人,会为最细微的好感献出他们最真挚的友谊。
那次,我在岛上纵情地漫游了一个月,感觉像是走到了世界的尽头。没有客栈,没有酒馆,甚至没有一条像样的小道。我从那些骡子专用的小道到达山腰的穷村。下面就是曲折的深壑,一到晚上就能听见沟里连续不断的噪响和喑哑深沉的声浪。遇到房子,我就去敲门,向他们请求餐宿。于是,我坐到低矮的桌前吃饭,在简陋的屋顶下歇脚;第二天早晨,握着屋主人的手,由他把我一直送到村口。
某一天晚上,我经过十小时的路程之后,来到了一座独自位于狭长的小山谷底的矮房前,位置与海边相隔大约一法里之遥。两边都是满盖着荆棘的山坡,还有崩塌的岩石和大树,像两堵阴森的城墙守着那个荒凉而伤感的山凹。茅屋周围有几株葡萄藤和一个小菜园,稍远处还有几棵高大的栗树,是生活的必需品,在这个穷苦的地方可称是一种财富。
招待我的是个老妇人,端庄整洁,与众不同。男的呢,本来坐在一把草垫椅子上,看到我就站起来打招呼,随后又一言不发的坐下。他的老伴告诉我:
“请您原谅他,他今年已经是82岁了,他耳朵聋了。”
老妇人操一口纯正的法语,使我感到惊奇。我问她:“您不是科西嘉本地人吧?”
她回答:“不是,我们都来自大陆。到现在,我们已经在这里住了50年了。”
他们在这个远离人烟的角落里生活了50年!想到这儿,我心里不由得激起一阵忧虑和战栗不安。老羊倌回来了,大家开始吃晚餐。晚餐的全部只有一道菜肴:用土豆和卷心菜混着腌肉一起煨的糊羹。
晚餐后,我走到门外坐下来。阴郁沉闷的风景使我感到压抑;那种由于愁闷的黄昏和荒凉的环境给旅客带来的忧伤,让我心里很不舒服。好像一切都要结束了,无论是世界和人生。人在此时,突然发觉了人生的艰难,事物的空虚,面对自然的无助,整日恍惚,并且由于梦想以致自我欺骗的心境上的孤独。
老妇人来到我身边,她显然受到一种蕴藏于内心深处的好奇心的指使。
“您可是来自法国?”她和我搭讪着。
“是的,我因为兴趣而旅行。”
“您是巴黎人吗?”
“不,我是南锡人。”
立刻,我感到一种奇特的情绪打扰了她。这一点,与其说是我看出来的,倒不如说是我感觉出来的。为什么会有这种感觉,我说不清。
她以一种缓慢的语调继续问:“您也是南锡人?”
这时,那个男人走过来了,他像世上所有的聋子一样毫无表情。老妇人说:“没关系,他是听不到的。”
停了几秒钟,她又问道:“那么,您熟悉南锡上流社会的人物么?”
“是的,几乎所有的人我都认得。”我说
“圣 - 阿莱兹那家人呢?”
“知道,很熟。从前他们都是我父亲的朋友。”
“能问您尊姓大名么?”
我报出自己的名字后。她凝视着我,用那种被回忆唤醒的声音说:“对啊,对啊,我记起来啦。布里泽玛尔一家呢,他们现在怎么样了?”
“全部都死了。”
“啊!太不幸了!西尔蒙一家呢,您认得他们么?”
“认识,最小的那个已经是将军了。”
听到这,她全身哆嗦起来了,显然是由于激动,由于不安,由于我不知道的什么样的感情。她讲出了那些一直锁在心底的往事和无法忘记的姓名。终于,她颤抖着说:“不错,亨利.德.西尔蒙,我知道他,他是我的亲弟弟。”
我大惊失色,抬起眼睛看着她。突然回忆起一件往事。很久以前,洛林的贵族圈出了一桩天大的丑闻。年青富有的贵族小姐:苏珊.德.西尔蒙,和她父亲部下的一个轻骑兵私奔了。
那个迷住上校女儿的骑兵是个漂亮的小伙子,尽管他出生农家,却英俊照人。苏珊小姐无疑是在骑兵队经过的时候见到了他,开始注意他,最后爱上了他。他们是如何开始的?如何幽会见面?如何互相了解?这些都没有人知道。
最后,在年轻人即将退伍时,他们一起逃走了。这无疑是一桩致命的丑闻,她家拼命的寻找过他们,但没有结果。从此再没有他们的任何消息,大家都认为他们已经死去。事隔多年,今天,我却在这里看到了她。
霎时,我明白了:“是的,我知道了,您就是苏珊小姐吧!”
她点了点头,眼泪从她的眼睛里缓缓流下来。指着那个呆坐在门口的老人向我示意:“就是他。”
看的出,她还爱着他,一往情深的爱着他。我问道:“您一直是幸福的吧?”
老妇人发自肺腑的回答我:“哦!是的,非常幸福。我一直都非常幸福,我从来没有后悔跟着他。”
我注视着她,爱情的力量使我感到吃惊!一个富有的姑娘爱上了一个男人,一个农民。她就把自己也变成了一个的农妇。为了他,她放弃了原来所有的一切,和他一起承受着这种最简单的生活。为了爱,她把自己变成了一个布衣荆钗的农妇;坐在粗陋的木桌前,用瓦盆吃着最简单的菜肴;和他一起睡在麦草垫子搭成的床铺上,一起生活了50年。
除了他,她什么也不要,无论是精美的珠宝还是绫罗绸缎;无论是豪华的房间还是高雅的装饰。她都不在乎,只要他在身边,就别无所求了。
在琦年玉貌之际,她放弃了熟悉的一切,放弃了所有的亲人,独自和他来到这个荒无人烟的山凹里,和他在一起。他呢,就是她的全部,一切需求,一切梦想,一切希望。从始至终,他使她的生活充满了幸福。
那晚,我整夜听着那老兵的鼾声,他躺在那个为他背井离乡、与他相伴50年的女人身边,平静的睡着。我呢,想着这个离奇而简单的故事,思索着这份完美得几乎毫不费力就能获得的幸福。
第二天,太阳升起,我与那对老夫妇握手之后就离开了。

故事讲完了,叙述的老人不再说话。周围一片安静,随后,一位女士说道:“虽然这样,她的理想世界过于浅薄,她的需要,她的愿望也过于简单,这只能算是一个傻子!”
立刻,另一个细声细气的声音回答:“那又怎样!她一直都是那么幸福!”
在天的尽头,科西嘉岛慢慢的被夜色淹没,重新回到了海里。它的出现,好像就为了亲自证实那两位生活在它的怀抱中的、普通而平凡的情侣的故事的真实,现在,故事讲完了,它消失不见了。

2. 莫泊桑短篇小说 哪个译本最好

《莫泊桑短篇小说》众多译本中,人民文学出版社出版的赵少候译本版比较好。 原因:赵少权候翻译的文风非常准确,言简意赅,又不凡风趣。字里行间表达的文辞让读者读起来很舒服。
莫泊桑,全名居伊·德·莫泊桑(1850年8月5日—1893年7月6日),十九世纪后半叶法国优秀的批判现实主义作家,与契诃夫和欧·亨利并称为“世界三大短篇小说家”。
在世界文坛上,莫泊桑创作的卓越超群的短篇小说,具有某种典范的意义。俄国文学巨匠屠格涅夫认为他是19世纪末法国文坛上“最卓越的天才”,左拉曾预言他的作品将被“未来世纪的小学生们当作无懈可击的完美的典范口口相传”,法朗士称誉他为“短篇小说之王”。本书精选了描绘普法战争众生相、可悲可怜的公务员群相、五彩斑斓的诺曼底风土人情等莫泊桑短篇小说中比较有代表性的篇目。

3. 求莫泊桑的短篇小说〈〈项链〉〉全文

全文:

世上的漂亮动人的女子,每每像是由于命运的差错似地,出生在一个小职员的家庭;我们现在要说的这一个正是这样。她没有陪嫁的资产,没有希望,没有任何方法使得一个既有钱又有地位的人认识她,了解她,爱她,娶她;到末了,她将将就就和教育部的一个小科员结了婚。

不能够讲求装饰,她是朴素的,但是不幸得像是一个降了等的女人;因为妇女们本没有阶级,没有门第之分,她们的美,她们的丰韵和她们的诱惑力就是供她们做出身和家世之用的。

她觉得自己本是为了一切精美的和一切豪华的事物而生的,因此不住地感到痛苦。由于自己房屋的寒伧,墙壁的粗糙,家具的陈旧,衣料的庸俗,她非常难过。这一切,在另一个和她同等的妇人心上,也许是不会注意的,然而她却因此伤心,又因此懊恼。

那个替她照料琐碎家务的布列塔尼省的小女佣人的样子,使她产生了种种忧苦的遗憾和胡思乱想。她梦想着那些静悄悄的接待室,如何派着两个身穿短裤子的高个儿侍应生听候指使,而热烘烘的空气暖炉使得两个侍应生都在大型的圈椅上打盹。

她梦想那些披着古代壁衣的大客厅,那些摆着无从估价的瓷瓶的精美家具;她梦想那些精致而且芬芳的小客厅,就可以和亲切的男朋友在那儿闲谈,和那些被妇女界羡慕的并且渴望一顾的知名男子在那儿闲谈。

她跳起来抱着她朋友的颈项,热烈地吻了又吻,末后,她带着这件宝贝溜也似地走了。晚会的日子到了,骆塞尔太太得到极大的成功,她比一般女宾都要漂亮,时髦,迷人,不断地微笑,并且乐得发狂。

一般男宾都望着她出神,探听她的姓名,设法使人把自己引到她跟前作介绍。本部机要处的人员都想和她跳舞,部长也注意她。

她用陶醉的姿态舞着,用兴奋的动作舞着,她沉醉在欢乐里,她满意于自己的容貌的胜利,满意于自己的成绩的光荣;满意于那一切阿谀赞叹和那场使得女性认为异常完备而且甜美的凯歌,一种幸福的祥云包围着她。所以她什么都不思虑了。

她是清晨四点钟光景离开的。她丈夫自从半夜十二点钟光景,就同着另外三位男宾在一间无人理会的小客厅里睡着了;这三位男宾的妻子也正舞得很快活。

他对她的肩头上披上了那些为了上街而带来的衣裳,家常用的俭朴的衣裳,这些东西的寒伧意味是和跳舞会里的服装的豪华气派不相称的。她感到了这一层,于是为了避免另外那些裹着珍贵皮衣的太太们注意,她竟想逃遁了。

骆塞尔牵住了她:“等着吧。你到外面会受寒。我去找一辆出租的街车来吧。”不过她绝不听从他,匆匆忙忙下了台阶儿。等到他俩走到街上竟找不着车了;于是他俩开始去寻觅,追着那些他们远远地望得见的车子。

他俩向着塞纳河的河沿走下去,两个人感到失望,浑身冷得发抖。末了,他俩在河沿上竟找着了一辆像是夜游病者一样的旧式轿车——这样的车子白天在巴黎如同感到自惭形秽,所以要到天黑以后才看得见它们。

车子把他俩送到殉教街的寓所大门外了,他俩惆怅地上了楼。在她,这算是结束了。而他呢,却想起了自己明天早上十点钟应当到部。

她在镜子跟前脱下了那些围着肩头的大氅之类,想再次端详端详无比荣耀的自己。但是陡然间她发出了一声狂叫。她已经没有那串围着颈项的金刚钻项链了!

出处:出自法国作家莫泊桑的《项链》。

(3)莫泊桑短篇小说忏悔丽娜扩展阅读:

创作背景:

在19世纪80年代的法国,资本主义恶性发展,大资产阶级当权,对人民巧取豪夺,政府中贪污风行,社会上道德沦丧,资产阶级骄奢淫逸的糜烂生活和惟利是图的道德观念影响到整个社会,追求享乐追求虚荣,成为一种恶劣的社会风气。

这种社会风气在小资产阶级当中同样盛行。由于这个阶级在资本主义社会中地位极不稳定,他们总想摆脱这种处境,跻身于上流行列。

但是,只有少数人获得成功,而大多数在资本主义的竞争中落入更悲惨的遭遇。《项链》采用了以物写人的手法,将项链作为一条主线,从它与人物的多重关系出发,用它牢牢系住人物的行为、语言和心理活动,使读者透过项链对女主人公的形象一目了然。



4. 求莫泊桑短篇小说

《保护人》《 菲菲小姐》《俘虏》 《两个朋友》《旅途上》《米隆老爹》《皮埃洛》《项链》

5. 莫泊桑短篇小说选中的四篇文章的全文

孩子 、随便写点就行 ....... 莫泊桑讲述故事中的主人公,大多是小人物,有诺曼底狡猾的农民、慷慨的工匠、受欺凌的女佣、小职员、小店主、小市民,也有比市民还世俗的破落贵绅、富商、工厂主,以及野心勃勃的政客。例如《项链》中因爱慕虚荣而毁了一生的小市民,《羊脂球》中,有爱国骨气的妓女和软骨头的富商与乡绅,在敌人面前的不同表现,《一家子》中为争取遗产而大打出手的一家人,《两个朋友》中宁死也不肯将通行口令告诉敌人一对友人,《莫兰这只公猪》中好色而愚蠢的服装店老板……

,《瓦尔特·施那夫斯的奇遇》反映了敌军士兵为了活着宁可当俘虏的厌战情绪;《俘虏》描写的是法国妇女机智擒敌的故事。其中内容最丰富、意义最深刻的作品,则是莫泊桑的成名作《羊脂球》。小说的内容是一个妓女和一些有产者同乘一辆马车离开德军占领区,大家对这个绰号羊脂球的妓女侧目而视,但是在由于沿途耽搁而饿得发昏的时候,却又厚着脸皮吃光了她的一大篮美味食品。马车在路过一个小镇时被拦住了,占据该镇的普鲁士军官要求羊脂球陪他过夜,否则不予放行。车上的工业家、伯爵和商人等为了不影响自己的生意,千方百计地劝说羊脂球为他们作出牺牲,但事后又鄙视她,任凭她陷于孤独和挨饿的境地。
小说里没有硝烟弥漫的战场,也没有刀光剑影的搏斗,然而它通过妓女羊脂球被迫向敌人献身的遭遇,刻画了各具特色的人物,特别是勾勒了有产者们为了私利而不顾民族尊严的丑恶嘴脸。羊脂球自尊自强、不甘屈服,表现了爱国主义的凛然正气,结果却被那些伪善的同胞推人火坑。他们为了迫使羊脂球就范,个个巧舌如簧、软硬兼施,就连道貌岸然的修女也沆瀣一气。莫泊桑以真实的细节、精练的语言和炉火纯青的技巧,使这篇小说构成了一幅战争时期法国的社会图景。作品中的善与恶时时形成不露痕迹的对照,使读者自然而然地产生对战争的憎恨、对人民的同情和对所谓上等人的蔑视,因而不愧为在思想性和艺术性两方面都堪称楷模的名篇。
莫泊桑描写小职员生活的短篇小说很多,例如《骑马》和《项链》写他们为了出风头而弄巧成拙、自食其果,表现了他们可怜兮兮的虚荣心;《我的叔叔于勒》和《伞》讽刺了这类家庭的寒酸相和势利眼;《散步》中的小职员数十年如一日地过着单调乏味的生活,最后意识到这一点时不禁悲愤地上吊自尽。这些作品揭露了世态炎凉的社会现实和官僚机构里腐败昏聩的作风,讽刺了小职员的自私虚荣和尔虞我诈,同时又对他们的刻板生涯寄予了人道主义的同情。
莫泊桑有大量的短篇小说描绘诺曼底农村的生活,它们从各个方面反映了贫苦农民的悲惨遭遇,例如《瞎子》、《绳子》、《穷鬼》等等,其中的主人公都因备受欺凌而死去。《皮埃罗》讽刺了地主婆的吝啬,《流浪汉》谴责了把好人逼成盗贼的社会风气。《真实的故事》中的地主玩弄女佣,造成了女主人公绝望地死去的悲剧。也有一些作品表现了农民的狭隘,例如《老人》中的夫妇为了不耽误农活而希望垂危的老人快点去世,《图瓦》中的女主人公竟让因肥胖而中风的丈夫孵鸡蛋等等。
除了以上三种主要的题材之外,莫泊桑还从爱情和情欲的角度,描绘了人们多姿多彩的感情生活。其中《月光》是反对禁欲主义的名篇,写一个神父在皎洁月光下理解了爱情;《橄榄园》谴责了不负责任的放荡行为,《巴蒂斯特太太》则批判了歧视受辱女子的不良风俗。值得指出的是,妓女的题材在莫泊桑的中短篇小说里占有很大的比重。例如《衣橱》等都反映了妓女的悲惨生活。

6. 莫泊桑短篇小说中完整五篇

http://www.tianyabook.com/mobosang/
http://www..com/s?lm=0&si=&rn=10&tn=r&ie=gb2312&ct=0&wd=%C4%

7. 莫泊桑短篇小说精选每篇简介

羊脂球》是他最有名的短篇小说,这是一篇以真实事实为素材的小说回。莫泊桑通过对普法战争期答间一辆驿车上的乘客的描写,刻画了当时法国社会各阶层人物面对战争和危难时的态度和立场。车子里的乘客就好比一个社会,有贵族商人政客修女这些体面人,还有一位被人不齿的妓女羊脂球。面对敌人的淫威,卑贱的羊脂球却远比那些有身份的人更有骨气!那些人为了个人安危而逼迫羊脂球作出自我牺牲,反过来,他们又对羊脂球横加唾弃!莫泊桑的短篇小说很多,希望能够给你帮助

8. 这个急死我了,谁帮帮我。莫泊桑的短篇小说等待全文!

短篇小说《羊脂球》、《项链》。
《幸福》
《福楼拜家的星期天》版
《羊脂球》(权1880)
《一家人》(1881)
《我的叔叔于勒》(1883)
《米隆老爹》(1883)
《两个朋友》(1883)
《孤儿》
《项链》(1884)
《西蒙的爸爸》
《珠宝》
《小步舞》
《珍珠小姐》
《一生》(1883)
《俊友》(又译《漂亮朋友》1885)
《温泉》(1886)
《皮埃尔和若望》(1887)
《像死一般坚强》(1889)
《我们的心》(1890)

9. 莫泊桑短篇小说集 摘抄

你随便挑一段

《一生》描写了心地善良的贵族少女霞娜坎坷不幸的生活。她向往纯真内的爱情和幸福的容夫妻生活。婚后发现丈夫是个卑鄙无耻之徒,先与女仆私通,继而又去勾搭邻居的妻子,终于不得善终。失望和痛苦之余,霞娜把希望寄托在儿子身上,但儿子步步堕落,使她心灰意冷。最后在女仆的救助下,她才得以苟延生命。小说反映了资本主义的经济关系和生活风尚,歌颂劳动人民善良的品质。

《俊友》是莫泊桑长篇小说创作的最高成就。故事发生在巴黎。主人公杜洛阿从军队退职后,来到巴黎。他野心勃勃,一心要出人头地。先就业于报馆,后靠勾引上流社会的女人来获得金钱与地位,为了飞黄腾达又向老板夫人献殷勤。最后竟拐带老板女儿,迫使老板把女儿嫁给他,并使他获得报刊总编辑的高位。小说直接触及资产阶级上层社会,无情揭露了显赫的政治人物的丑恶嘴脸,是莫泊桑最富于社会讽刺才情的作品,具有深刻的社会内容与鲜明的批判精神。

10. 莫泊桑短篇小说精选中有哪些文章

幸福 在旅来途上 月光 项链源 两个朋友 戴奥菊尔·萨波的忏悔 西蒙的爸爸 小狗皮埃罗 骑马 羊脂球 小酒桶 我的叔叔于勒 一个农庄女工的故事 珠宝 勋章到手了 壁柜 港口 绳子 一家人 修软椅的女人 烧伞记
这些都是的,我看过这本书!!

阅读全文

与莫泊桑短篇小说忏悔丽娜相关的资料

热点内容
小说封面素材景古装动漫人物 浏览:841
小说野戏躁动的村庄全文 浏览:894
言情医生小说完结小说在线阅读 浏览:415
后脑勺摔破穿越小说 浏览:604
少妇丝袜张敏小说全集 浏览:314
都市免费小说完结大全txt 浏览:726
比较黄的青春校园小说 浏览:241
穿越古代收太后的小说 浏览:480
眉色乱情小说全文阅读 浏览:512
海贼王小说主角有系统无CP 浏览:283
女主带系统末世小说 浏览:132
群文阅读冒险小说 浏览:998
大奇都市艳遇小说 浏览:68
有声小说TXT免费下载 浏览:324
主角是乞丐的网游小说 浏览:787
带点色细节清楚好看的小说 浏览:958
文笔好古代复仇小说推荐 浏览:442
小说大唐荣耀素瓷结局 浏览:223
小小说大世界邮箱 浏览:344
女生特别色的小说推荐 浏览:71